سنني

💡 ‬اختارا هذا البيت لقربه من مدرسة ابتدائية وهناك‬ ‫البيت ق ً‬ ‫قىض ربيع أول خمس سنني من حياته‪.

آنها این خانه را به دلیل نزدیکی به یک مدرسه ابتدایی انتخاب کردند و ربیع پنج سال اول زندگی خود را در آنجا گذراند.

💡 فكيـ ــف لعينني بتلك الرقة أن تغزو‬ ‫وتدمر كل دفعايت وحتصني سنني؟

چطور ممکن است چشمان من، با چنین لطافتی، به تمام سدهای دفاعی من حمله کنند و آنها را از بین ببرند و از دندان‌هایم محافظت کنند؟

💡 أنها ال تحبني ومل‬‫تتكلم معي من ُذ سنني فلامذا تريدها اآلن أن تجلس معنا عىل نفس‬ ‫املائدة؟

او از من خوشش نمی‌آید و سال‌هاست که با من صحبت نکرده، پس چرا حالا می‌خواهی با ما سر یک میز بنشیند؟

💡 ‬ورغم إن عمرها قصري لكنها عاشت معاه اليل ستات‬‫كتري ال عاشته وال هتعيشه مع أزواجها يف سنني طويلة‪.

اگرچه عمرش کوتاه بود، اما بیش از آنچه که با شوهران خود زیسته و خواهد زیست، با او زیست.

💡 ‬ابلنهاية لنا أوالد وبنات يعذبون‬ ‫ويغتصبون منذ عشر سنني‪

در نهایت، ما پسران و دخترانی داریم که ده سال شکنجه و مورد تجاوز قرار گرفته‌اند.

💡 ‬لدي الكثري من األصدقاء‬ ‫لكن توفيق األقرب إيليا على اإلطالق فأان أعرفه منذ سنني تعب من كثرة عدها

من دوستان زیادی دارم، اما توفیق از همه به من نزدیک‌تر است؛ سال‌هاست که او را می‌شناسم و از شمردن آنها خسته شده‌ام.