ٱلاسواق

💡 هذه السلع قابلی للتصدير إلى الأسواق المجاورة بسهولة.

این کالاها به راحتی قابل صادرات به بازارهای همسایه هستند.

💡 كانت الرحلةُ شيقةً ومليئة بالمفاجآت، خاصةً عندما زرنا الأسواق القديمة في المساء.

سفر هیجان‌انگیز و پر از شگفتی بود، مخصوصاً وقتی که عصر از بازارهای قدیمی دیدن کردیم.

💡 طرحت الشركة منتجًا جديدًا في الأسواق هذا الأسبوع.

این شرکت این هفته محصول جدیدی را به بازار عرضه کرد.

💡 ارتفعت أسعار الإطارات في الأسواق خلال الأشهر الأخيرة.

قیمت لاستیک در بازارها طی ماه‌های اخیر افزایش یافته است.

💡 غُلّف المنتج بالستيکيا قبل شحنه إلى الأسواق لحمايته من التلف.

این محصول قبل از ارسال به بازار، برای محافظت از آسیب، در فیلم چسبناک پیچیده شده بود.

💡 جال السائحُ في الأسواق القديمةِ واشترى تذكاراتٍ يدويةً من الحرفيين.

این گردشگر در بازارهای قدیمی گشت و گذار کرد و از صنعتگران سوغاتی‌های دست‌ساز خرید.

💡 ازدحمتِ الأسواق بالناسِ قبلَ العيدِ بحثًا عن الملابسِ والحلوياتِ والهدايا.

بازارها قبل از تعطیلات مملو از افرادی بود که به دنبال لباس، شیرینی و هدیه بودند.

💡 تطمح الشركة إلى توسيع خدماتها في الأسواق الخارجية.

این شرکت قصد دارد خدمات خود را در بازارهای خارجی گسترش دهد.

💡 ازدحمت الأسواق في نهاية الأسبوع بالمتسوقين الباحثين عن الأسعار المناسبة.

بازارها در پایان هفته شلوغ بودند و خریداران به دنبال قیمت‌های مناسب بودند.

💡 تختلفُ أسعارُ السلعِ في الأسواق من مدينةٍ إلى أخرى بحسبِ العرضِ والطلب.

قیمت کالاها در بازارها از شهری به شهر دیگر بسته به عرضه و تقاضا متفاوت است.

💡 خضع الجهاز لاختبارات جودة دقيقة قبل طرحه في الأسواق المحلية.

این دستگاه قبل از عرضه به بازارهای محلی، تحت آزمایش‌های دقیق کیفی قرار گرفت.