سرعان

💡 ‫ثم سرعان ما يكتشف رجل المرور تعديه فيسجل عليه مخالفة‪

سپس افسر راهنمایی و رانندگی به سرعت تخلف او را کشف کرده و برایش قبض جریمه صادر می کند.

💡 عندما تعجمين في بدايةِ العرضِ، سرعان ما تستعيدينَ ثقتكِ بنفسكِ.

وقتی در ابتدای نمایش دستپاچه می‌شوید، خیلی سریع اعتماد به نفس خود را بازیابی می‌کنید.

💡 ‬سرعان ما اكتشفت «بيرتا» أن زوجها‬ ‫غريب األطوار‪

برتا خیلی زود متوجه شد که شوهرش عجیب و غریب است.

💡 ‬ثم سرعان ما‬ ‫ينعطف ‪ ‬جاداً خاشعاً ال ُمسرعاً ‪ ‬إلى المساجد المتأنية في إقامة الشعائر‪.

سپس به سرعت با جدیت و فروتنی به مساجدی روی می‌آورد که در انجام مناسک تعمق دارند.

💡 تتشاجر الأختان أحيانًا بسبب أمور بسيطة، لكنهما سرعان ما تتصالحان بعد قليل.

این دو خواهر گاهی اوقات بر سر مسائل بی‌اهمیت با هم دعوا می‌کنند، اما پس از مدت کوتاهی به سرعت آشتی می‌کنند.

💡 ‬سرعان ما اكتشفت «بيرتا» أن زوجها‬ ‫تستعيد «بيرتا» تلك األيام بابتسامة رضا وحنين‪

برتا خیلی زود متوجه شد که شوهرش... برتا با لبخندی از رضایت و حسرت از آن روزها یاد می کند.

💡 ‫كان السؤال مفاجئا لرايت لكنه سرعان ما استوعبه‪

این سوال رایت را شگفت‌زده کرد، اما او به سرعت آن را فهمید.

💡 ‫أثار اإلعالن ضجة كبرى في مدينة مانهايم سرعان ما انتقلت إلى‬ ‫المدن المجاورة‪.

این اعلامیه باعث ایجاد شور و هیجان زیادی در مانهایم شد که به سرعت به شهرهای همسایه نیز سرایت کرد.

💡 ‬بدا على وجهه‬ ‫تعبير ٍ‬ ‫قاس وقال بصفاقة‪:‬‬ ‫كان السؤال مفاجئا لرايت لكنه سرعان ما استوعبه‪

چهره‌اش از خشم درهم رفت و بی‌پرده گفت: «سوال رایت را متعجب کرد، اما خیلی زود آن را فهمید.»

💡 ‬ولكن سرعان ما فترت هذه ال ِقلّة عندما سمعت مرافقي يهاتف اهلي‬ ‫بالبُشرى‪ :‬بان ال شيء بي!

اما این ترس خیلی زود از بین رفت وقتی شنیدم که همراهم با خانواده‌ام تماس گرفت و خبر خوب را داد: اینکه هیچ مشکلی ندارم!

💡 تسبب وسوء الفهم بين الجيران في خلاف بسيط سرعان ما انتهى.

سوء تفاهمی بین همسایه‌ها باعث یک دعوای جزئی شد که به سرعت خاتمه یافت.

💡 ‫سرعان ما أفرجت عن نفسها وقال من بين ضحكاته‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫باألمس.

سریع خودش را رها کرد و در میان خنده‌اش گفت: دیروز.