سذاجة

💡 ‬فقهت منها سذاجة طلبي‬ ‫وحشوي الموضوع بشطحات ال تسترعي كل هذا التهويل‪

از حرف‌هایش متوجه ساده‌لوحی درخواستم شدم و اینکه چطور موضوع را با مزخرفاتی پر کرده بودم که ارزش این همه اغراق را نداشت.

💡 ‬ابتسم ابتسامة خفيفة سخر‬ ‫فيها من سذاجة بنى آدم حين تؤخذه الدنيا بؽرورها وليس بينه وبين العالم اآلخر اال أعوام‬ ‫يقضيها سريعا ويحسبها تمر على بطا

او لبخند کمرنگی زد و ساده‌لوحی نوع بشر را به سخره گرفت، زمانی که دنیا با ظواهر خود او را فریب می‌دهد و بین او و دنیای بعدی تنها سال‌ها فاصله است، سالی که به سرعت سپری می‌شود و او گمان می‌کند که به کندی می‌گذرد.

💡 ‫معظم الحكايات تحمل نهايات ساذجة بقدر سذاجة البدايات‪.

بیشتر داستان‌ها پایان‌هایی دارند که به اندازه‌ی آغازشان ساده‌لوحانه است.

💡 ‬من يراني يغلب ظنّه أ ّن بي سذاجة وبالهة في‬ ‫معرفة االالعيب وممارسات األزواج وال يخطر بباله أني متقن لها‪

هر کسی که مرا ببیند، احتمالاً فکر می‌کند که من ساده‌لوح و بی‌خبر از دسیسه‌ها و رسوم زناشویی هستم، و هرگز تصور نمی‌کند که واقعاً در آنها مهارت زیادی داشته باشم.

💡 ‬بان التردد على‬ ‫سعيد وقال‪:‬‬ ‫ابتسمت فايقة بعطف وكأنها أم تتفهم سذاجة طفلها‪.

سعید درنگی کرد و گفت: فائقه با محبت لبخند زد، انگار مادری بود که ساده لوحی فرزندش را درک می کرد.

💡 ‬وضعت‬ ‫كفيها حول وجهه ثم اقتربت وطبعت على شفتيه ُق ْبلة متمهلة بعثت‬ ‫الحرارة في جسده ثم قالت‪:‬‬ ‫ابتسمت فايقة بعطف وكأنها أم تتفهم سذاجة طفلها‪.

دستانش را دور صورتش گذاشت، سپس نزدیک شد و بوسه‌ای آهسته بر لبانش کاشت که گرمی را در سراسر وجودش جاری کرد، سپس گفت: فائقه با محبت لبخند زد، گویی مادری بود که ساده‌لوحی فرزندش را درک می‌کرد.

💡 ‬بالتأكيد على مر‬ ‫األعوام ستتذكر هذه المشاهد وهذا القاسم وتضحك‬ ‫على سذاجة مشاعر مراهقتها هذه‪.

مطمئناً، با گذشت سال‌ها، او این صحنه‌ها و این پیوند را به یاد خواهد آورد و به ساده‌لوحی احساسات نوجوانی‌اش خواهد خندید.