زیف
🌐 زیف
در عربی به معنای «جعلی، تقلبی، بدلِ بیارزش» است؛ برای چیزی که ظاهرش واقعی است ولی در حقیقت اصل نیست، مثل سکه یا کالا و خبرِ ساختگی، بهکار میرود و بار معناییِ فریب و ناخالصی دارد.
جمله سازی با زیف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أعادَتِ الشركةُ الجهازَ الزِّيفَ إلى المورّدِ بعدَ اكتشافِ العيبِ فيهِ.
این شرکت پس از کشف نقص در دستگاه تقلبی، آن را به تأمینکننده بازگرداند.
💡 كشفَ الخبيرُ أنَّ المستندَ الزِّيفَ استُخدمَ لتضليلِ لجنةِ التقييمِ.
این کارشناس فاش کرد که از سند جعلی برای گمراه کردن کمیته ارزیابی استفاده شده است.
💡 اشترى الرجلُ ساعةً زيفًا من السوقِ الشعبيِّ ثم ندمَ بعدَ يومٍ واحدٍ.
آن مرد یک ساعت تقلبی از بازار محلی خرید و پس از یک روز پشیمان شد.