روحه
🌐 روح او
جمله سازی با روحه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لكنه كان في شنو للعودة إلى جدته آخر ما تبقى له في الحياة م وليد صديقه الوحيد أنيس روحه ورفيق دربه.
اما او در حالت شوک بود، میخواست پیش مادربزرگش، آخرین چیزی که در زندگی برایش مانده بود، و ولید، تنها دوستش، همراه روحش و شریک زندگیاش، برگردد.
💡 سننق جسنندﻩ بينمننا راح يننردد الﺸننهادة علننى لسننانه حتى أسلم روحه إلى بارئها.
سنق جسانده بینماننا راه یانارداد الشهدا النی لسنانه حتا اسلم روحا ایلا بریها.
💡 أسند ربيع جبينه عىل زجاج النافذة وهدأت روحه عىل برودة انترشت يف جسده
ربیع پیشانیاش را به شیشهی پنجره تکیه داد و با پخش شدن سرمایی در سراسر بدنش، روحش آرام گرفت.
💡 عدت ًا العالم ,فال َ يتلف روحه كليا يختم طيرانك بهبوط
من به دنیا بازگشتم، پس نگذار روحش را کاملاً نابود کند، بگذار پروازش را با فرودی به پایان برساند.
💡 تمكنا منن توجينه ضنربات قاتلنة ليسنق جسند راثور ولتحتر روحه!
ما موفق شدیم ضربات مهلکی به او وارد کنیم تا کشته نشود و روحش خاموش نشود!
💡 فأشرق وجهه و انتعشت روحه و تضعضعت أخيلة رؤياه و نسي الماضي و مآتيه.
چهرهاش روشن شد، روحش جانی تازه گرفت، خیالاتش ضعیف شد و گذشته و آیندهاش را فراموش کرد.
💡 قال النقاد إن الشعر ان فقد روحه أصبح مجرد كلمات.
منتقدان گفته اند که شعر، اگر روح خود را از دست بدهد، فقط به کلمات تبدیل می شود.
💡 تؤثر الضوضاء المستمرة على العامل حتى تزهق روحه من التعب.
سر و صدای مداوم تا زمانی که کارگر از پا درآید، او را تحت تأثیر قرار میدهد.
💡 تخيل ٌ معي أن اإلنسان عندما يموت تتناسخ روحه إلى حيوانات مختلفة
با من تصور کنید که وقتی شخصی میمیرد، روحش در قالب حیوانات مختلف حلول میکند.
💡 قال الجندي إن روحه فدا وطنه في أيام الشدة.
این سرباز گفت که روحش در دوران سختی فدای کشورش شده است.
💡 كان عنيدا في قراراته التي يتخذها ,صلبا في تنفيذها كالصخر ,وكذلك كان مرتبطا ببيته الريفي كأنما روحه معلقة بين جدرانه وجنابته.
او در تصمیماتی که میگرفت سرسخت و در اجرای آنها مانند سنگ استوار بود. او همچنین به خانه روستایی خود چنان وابسته بود که گویی روحش در میان دیوارها و کنارههای آن معلق بود.
💡 أطلق العنان لنفسه وصهلت روحه عرب صحراء مشاعره ونزلت الدموع عىل وجنتيه.
او خود را رها کرد و روحش در بیابان احساساتش شیهه کشید و اشک از گونههایش جاری شد.
💡 أيّتها المدينة التي ود ْ ّعت قلبها ْ افتقدت روحه
ای شهری که با قلب خود وداع کردی، روح خود را از دست دادهای.
💡 و روحه خفيف؛ إذا أنّك تجده يضحك مع أنّه يتألم
روح او سبک است؛ حتی وقتی درد میکشد، او را در حال خندیدن خواهی یافت.