و روحي

🌐 و روح من

«وَ رُوحِي» یعنی «و روحِ من» یا «و جانِ من». روح در عربی به معنای جان، نفس، نیروی حیات یا روح انسانی است. این ترکیب در عبارات عاشقانه و احساسی بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و روح

📌 و روح من

📌 و روح -

جمله سازی با و روحي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أحبّ أمي حبًا عظيمًا و روحي تتعلق بها في كل لحظة.

من مادرم را خیلی دوست دارم و هر لحظه روحم به او وابسته است.

💡 أأن ِ هنا واقعاً أمام أنفاسي و روحي و لس ِ حلماً يراودين أو‬ ‫وهم يشتهي قليب!

آیا تو واقعاً اینجایی، روبروی نفس و روح من، و نه رویایی که مرا آزار می‌دهد یا خیالی که دلم آرزویش را دارد؟

💡 أُهديتُ كتابًا جميلًا و روحي امتلأت بفرحٍ لا يُوصف.

به من یک کتاب زیبا هدیه داده شد و روحم سرشار از شادی وصف‌ناپذیری شد.

💡 أنتَ أقرب الناس إلى قلبي و روحي لا تهدأ إلا عندما أسمع صوتك.

تو نزدیکترین فرد به قلب من هستی و روح من جز با شنیدن صدای تو آرامش پیدا نمی‌کند.

💡 أنا أُكرِّس قلبي و روحي لخدمتك.

با تمام وجود و با تمام وجودم در خدمت شما هستم.

💡 ‬فالزل ِ محقاء حبيبيت تعتقدين انين سأتركك و روحي معلقة أنفاسها بعينيك فلن تُغادريين و إن ركض‬ ‫خلفك ما بقي من عمري و زدته ألفاً عليه

پس عشق من، فکر می‌کنی وقتی روحم به تار مویی آویزان است و نفسش در چشمان توست، تو را ترک می‌کنم؟ تو نمی‌روی، حتی اگر بقیه عمرم به دنبالت بدود و من هزار بار دیگر به آن اضافه کنم.

کلمات مرتبط