رسجون

💡 ‬أما صربها عىل كسل رسجون يف بداية زواجهام‬ ‫واستهزائه مبنصب امللك فال يُق ّد ُر بثمن‪.

صبر او در برابر تنبلی سرگیوس در ابتدای ازدواجشان و تمسخر مقام پادشاه توسط او، بی‌نظیر است.

💡 ‬قُ ّيد إىل فراشه وسلم سيطرة مطلقة عىل األمن العام‬ ‫البنه رسجون الذي اعترب عملية النافورة صفعة شخصية له ولعائلته‪.

او را به تختش بستند و کنترل کامل امنیت عمومی را به بن سارگون سپردند، که عملیات فواره را سیلی شخصی به صورت خود و خانواده‌اش می‌دانست.

💡 ‬وتريديها أن تحمل‬‫الورود واملزهريات» قاطعها رسجون معتق ًدا انه يحقق نقطة لصالحه‪.

سارگون حرفش را قطع کرد و گفت: «و تو می‌خواهی او گل‌های رز و گلدان‌ها را حمل کند.» فکر می‌کرد دارد امتیاز می‌گیرد.

💡 رأيتُ اسم رسجون مكتوبًا على لوحة قديمة عند مدخل الحيّ الشعبي.

من نام راسگون را دیدم که روی یک پلاک قدیمی در ورودی محله محبوب نوشته شده بود.

💡 »‬ ‫صمت رسجون مدركا أن أي يشء يخرج من فمه سوف يزيد األمور سوءا‪

راسگون ساکت ماند، چون متوجه شد هر چیزی که از دهانش خارج شود، اوضاع را بدتر خواهد کرد.

💡 » شعر رسجون بإحساس غريب عندما بدأت إحدى‬ ‫خصيتيه بالهجرة شامال‪.

راسگون وقتی یکی از بیضه‌هایش شروع به مهاجرت به سمت شمال کرد، احساس عجیبی داشت.

💡 ‬‬‫عليك بالنوم» تفاجئ رسجون من‬ ‫مقاومتها ملخدر الطبيب‪.

«باید بخوابی.» راسجون از مقاومت او در برابر داروی بیهوشی دکتر متعجب شد.

💡 كان رسجون حاضرًا في الاجتماع، وتحدث عن مشروع الماء الجديد في المنطقة.

راسگون در این جلسه حضور داشت و درباره پروژه جدید آب در منطقه صحبت کرد.

💡 ‬إذ أبقى امللك رسجون عىل معظم‬ ‫صور والده و ُعوقب كل من يحاول أزاحتها برصامة‪

شاه سارگون بیشتر تصاویر پدرش را نگه داشت و هر کسی را که سعی در حذف آنها داشت، به شدت مجازات کرد.

💡 ‬ميكننا الكالم عن بقية‬‫األمور يف طريقنا» قالها رسجون برشود‪.

گروهبان برشود گفت: «می‌توانیم در طول مسیر درباره بقیه چیزها صحبت کنیم.»

💡 قال لي المرشد إن رسجون هو اسمٌ متداول في بعض القرى القريبة من الجبل.

راهنما به من گفت که راسجون نام رایجی در برخی روستاهای نزدیک کوه است.

💡 ‬تطلع رسجون إىل لوحة أبيه ومل يجد إال عيونا صارمة‬ ‫تنظر إليه بصمت أزيل‪.

راسگون به تصویر پدرش نگاه کرد و چیزی جز چشمانی سخت که در سکوت به او نگاه می‌کردند، نیافت.

💡 «اخرس أيها األحمق» قالها رسجون مؤ ً‬‫ «سامحني لقد دعيت لرب الشمس واملطر‪

سارگون گفت: «خفه شو، احمق!» و اضافه کرد: «مرا ببخش، من توسط خدای خورشید و باران فراخوانده شده‌ام.»

💡 ‬توقف رسجون فوق بيت النمل وسكب‬ ‫املاء الفائر بأكمله عليهم‪.

راسگون بالای لانه مورچه‌ها ایستاد و تمام مایع جوشان را روی آنها ریخت.

💡 ‬ومتنت لو كان‬ ‫باستطاعتها عكس عقارب الساعة لرتجع كام التقاها رسجون يف أيام شبابها‬ ‫لفعلتها بدون تأنيب للضمري‪.

و آرزو کرد که اگر می‌توانست زمان را به عقب برگرداند و به زمانی که در جوانی با رسگون آشنا شد، برگردد، این کار را بدون عذاب وجدان انجام می‌داد.