رزقه

🌐 معیشت او.

به‌معنای «روزیِ او» یا «آنچه به او داده شده» است. این واژه از ریشه رزق می‌آید و معمولاً به بهره، معاش، روزی یا عطایی اشاره دارد که نصیب یک شخص می‌شود. در کاربرد فارسی، می‌توان آن را «روزیِ او» یا «روزیِ داده‌شده به او» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 زندگی او

جمله سازی با رزقه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يعمل بجد كل يوم، ويؤمن أن رزقه مكتوب ولن يضيعه السعي الصادق.

او هر روز سخت کار می‌کند، و معتقد است که رزق و روزی‌اش نوشته شده و تلاش صادقانه منجر به ضرر او نخواهد شد.

💡 ‬ومن يجعل رزقه وتجارته في عيادات نفسية أهلية يتكسب‬ ‫منها‪

و هر کسی که امرار معاش و کسب و کار خود را در کلینیک‌های روانپزشکی خصوصی انجام می‌دهد، از آن سود می‌برد.

💡 ‬وقال ‪ :‬هو اللي ربنا رزقه بطفله‬ ‫شقية زيك هيعرف ينام‪.

او گفت: «آیا کسی که فرزند شیطونی مثل تو داشته باشد، می‌تواند بخوابد؟»

💡 يتمسک المزارع بأرضه رغم الصعوبات لأنه يرى فيها مصدر رزقه الوحيد.

کشاورز با وجود مشکلات به زمین خود می‌چسبد زیرا آن را تنها منبع امرار معاش خود می‌داند.

💡 بعد سنوات من الصبر، جاءه رزقه واسعًا فاستقرّت حياته واطمأن قلبه.

پس از سال‌ها صبر، روزی‌اش به فراوانی به او رسید، پس زندگی‌اش پایدار و دلش آرام گرفت.

💡 يحرص التاجر على أن يكون رزقه حاللًا وصافيًا من أي شك.

تاجر مشتاق است که معیشتش از راه حلال و بدون هیچ شک و شبهه‌ای باشد.

کلمات مرتبط