رجله

🌐 پایش

این واژه از ریشه رجل می‌تواند به معنی «پایش» یا «پای او» باشد، و در بعضی بافت‌ها نیز از رجُل به معنی «مرد / مردانه» فهمیده می‌شود؛ اما در کاربرد رایج، وقتی با ضمیر ـه می‌آید، بیشتر به «پای او» اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ساق پایش

📌 مرد او

📌 پای او

جمله سازی با رجله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تسبب تقلص عضله في رجله بألم حاد أثناء المباراة.

اسپاسم عضلانی در پایش باعث درد شدید او در طول مسابقه شد.

💡 ‫أطلقت الرصاصة األوىل من مسدس كامت للصوت على رجله وقع أرضاً‪

اولین گلوله از تپانچه صوتی به پایش اصابت کرد و او به زمین افتاد.

💡 كان الطفل يشتكي من ألم في رجله بعد أن ركض طويلًا في الملعب.

کودک پس از مدت طولانی دویدن در زمین بازی، از درد پایش شکایت داشت.

💡 أصيب العامل في رجله أثناء العمل، فنقله زملاؤه إلى المستشفى فورًا.

این کارگر هنگام کار از ناحیه پا دچار آسیب دیدگی شد، به همین دلیل همکارانش بلافاصله او را به بیمارستان منتقل کردند.

💡 في القرية القديمة، كانوا يقولون إن الحصان إذا عقر فلا بد من فحص رجله فورًا.

در روستاهای قدیمی، می‌گفتند اگر اسبی گاز گرفته شود، باید فوراً پایش معاینه شود.

💡 لم يسبق له ان وضع رجله داخل مدينة كبيرة.

او قبلاً هرگز پا به درون یک شهر بزرگ نگذاشته بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران