رتب

🌐 مرتب سازی

ریشهٔ «رتب» با معنای «مرتب و منظم کردن، درجه‌بندی کردن، در رتبه‌ای قرار دادن» شناخته می‌شود. از همین ریشه واژه‌هایی مانند «رتبه» و «ترتیب» ساخته شده‌اند. بنابراین «رتب» به مفهوم سامان‌دادن، جای‌دادنِ چیزی در مقام و مرتبهٔ مشخص، و نیز آماده‌کردن با نظم و چینش درست است.

جمله سازی با رتب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫قال سليمان االعرج‪ :‬بالعكس الفنانين الما مشوا معاكم في المؤتمر الوطني واخدوا رتب في‬ ‫األمن زي فرفور‪

سلیمان الاعرج گفت: برعکس، هنرمندانی که با شما به کنگره ملی رفتند، مانند فرفور در نیروهای امنیتی رتبه گرفتند.

💡 ‫عندما رفعت السماعة وأذكر أن عائلتي كانت خارج املنزل وكأن‬ ‫القدر رتب لي الوقت الكافي ألستعيد نفس ي.

وقتی گوشی را برداشتم، یادم آمد که خانواده‌ام بیرون از خانه بودند و انگار سرنوشت، زمان کافی را برای نفس کشیدنم ترتیب داده بود.

💡 أكمل العامل نقله إلى المستودع بعد أن رتب الصناديق على الشاحنة بعناية.

کارگر پس از چیدن دقیق جعبه‌ها روی کامیون، انتقال به انبار را تکمیل کرد.

💡 أتمّ الموظفُ المهمة بالراحة لأنه رتب أولوياته منذ الصباح.

کارمند به راحتی کار را انجام داد زیرا از صبح اولویت‌هایش را مرتب کرده بود.

💡 ‫نظر جانبًا فوجد صفوفا كاملة من الصمون الحار متالصقة واحدة باألخرى‬ ‫كطابوق بيت رتب باعتناء لبناء حائط‪.

او به کنار نگاه کرد و ردیف‌های کاملی از نان داغ را دید که مانند آجرهای خانه‌ای که با دقت برای ساختن دیوار چیده شده‌اند، روی هم چیده شده‌اند.

💡 ‫أسيطر على‬ ‫كم أصر أمي و عميت فهن من رتب للحفل

من میزان اصرار مادرم و عمویم را کنترل می‌کنم، چون آنها بودند که مهمانی را ترتیب داده بودند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران