خمار

💡 على مقياس من واحد إلى عشرة خمار شراب الـ (تيكيلا) أو ماشابه

در مقیاس یک تا ده، میزان الکل تکیلا یا نوشیدنی‌های الکلی مشابه

💡 علقتْ خمارًا على الحائطِ قربَ المرآةِ، ثم خرجتْ من الغرفةِ بسرعةٍ.

او یک تور به دیوار نزدیک آینه آویزان کرد، سپس به سرعت از اتاق خارج شد.

💡 ‫من يمر بك اآلن‬ ‫هل هو ظمأي‬ ‫إلى شخص لك‬ ‫يتحسس ضحكتى‬ ‫المبتورة في الورقة‬ ‫ام خلوتى االستوائية‬ ‫التى تأخذ خمار حقيقتكى‬ ‫الى طين لغتى؟

آیا آن که اکنون از کنار تو می‌گذرد، تشنه‌ی کسی است که بتواند خنده‌ی بریده‌ام را روی کاغذ حس کند، یا تنهایی گرمسیری‌ام را که نقاب حقیقت تو را به خاک رس زبانم می‌کشد؟

💡 تفضّلُ بعضُ النساءِ ارتداءَ خمارٍ مريحٍ وخفيفٍ أثناءَ الخروجِ في النهارِ.

بعضی از خانم‌ها ترجیح می‌دهند هنگام بیرون رفتن در طول روز، روسری راحت و سبکی بپوشند.

💡 اشترتْ أمي خمارًا جديدًا من السوقِ، لأنهُ كانَ مناسبًا للونِ ملابسِها.

مادرم چون رنگ روسری اش با لباسش ست بود، از بازار یک روسری نو خرید.

💡 حصلت كل راهبة في الدير على خمار جديد كجزء من عهودهن.

هر راهبه در صومعه به عنوان بخشی از نذر خود، یک روبند جدید دریافت کرد.