الخمار

💡 ‬يظن كل َمن رآها‬ ‫أنها متدينة لمجرد ارتدائها الخمار‪

هر کسی که او را می‌بیند، صرفاً به خاطر اینکه روسری سر می‌کند، فرض می‌کند که مذهبی است.

💡 ‫أراؾ عصي الفيـ شيمتؾ الجيؿ‬ ‫فاضع فجأة الخمار ألتحدث إليؾ‬ ‫بدوية أنا.

می‌بینم که تو یک زن بادیه‌نشین هستی و من ناگهان نقاب به چهره زدم تا با تو صحبت کنم.

💡 كان الخمار جزءًا من الزي التقليدي عند كثير من النساء في القرية.

چادر بخشی از لباس سنتی بسیاری از زنان روستا بود.

💡 اختارت الطالبة الخمار البسيط لأنه يناسب المناسبة ويحافظ على أناقة اللباس.

این دانش‌آموز روسری ساده را انتخاب کرد زیرا هم با موقعیت مناسب بود و هم ظرافت لباس را حفظ می‌کرد.

💡 ارتدت المرأة الخمار الأسود عند خروجها إلى السوق في الصباح الباكر.

آن زن صبح زود که به بازار می‌رفت، روسری مشکی به سر داشت.

💡 لم يذكر في ديني أن ارتداء الخمار إجباري، بل هو ممارسةٌ تقليدية، لذلك خلعته.

دین من حجاب را اجباری اعلام نکرده است؛ بلکه یک رسم سنتی است، بنابراین آن را برداشتم.