خلو

🌐 خالی

«خلو» از ریشهٔ «خلا» به‌معنای «خالی بودن، تهی بودن، فارغ بودن، بی‌کسی یا خالی از چیزی بودن» است. این واژه می‌تواند برای مکان خالی، دلِ فارغ، یا چیزی که از آلودگی و اختلاط دور است به‌کار رود. در فارسی معادل‌هایی مانند «خلوت»، «خالی»، «تهی» یا «فارغ» برای آن مناسب‌اند.

اسم (noun)

📌 غیبت

📌 جای خالی

📌 خلأ

صفت (adjective)

📌 رایگان

📌 خالی

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 واضح

جمله سازی با خلو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 فضّلَ الرجلُ الجلوسَ في غرفةٍ خلو ٍ من الضجيجِ حتى يقرأَ كتابَه بتركيزٍ كامل.

مرد ترجیح می‌داد در اتاقی آرام بنشیند تا بتواند کتابش را با تمرکز کامل بخواند.

💡 الحفاظ على خلو اليدين والأظافر من أي التهابات.

دور نگه داشتن دست‌ها و ناخن‌ها از هرگونه عفونت.

💡 أصبحَ المكانُ خلو ًا بعدَ مغادرةِ الزوارِ جميعًا في نهايةِ الاحتفالِ.

بعد از اینکه همه بازدیدکنندگان در پایان جشن آنجا را ترک کردند، مکان خالی شد.

💡 ويقترب السائق من الإشارة الحمراء ببطء حتى يتأكد من خلو الطريق أمامه تمامًا.

راننده به آرامی به چراغ قرمز نزدیک می‌شود تا زمانی که مطمئن شود جاده پیش رو کاملاً باز است.

💡 أعلنَ الموظفُ أنَّ المكتبَ في المساءِ يكونُ خلو ًا من الزحامِ، فيسهلُ إنجازُ العملِ بهدوء.

کارمند اعلام کرد که دفتر عصرها خلوت‌تر است و همین باعث می‌شود راحت‌تر و بی‌سروصداتر کار را انجام دهد.

💡 ‬وبعد تفكير وتمحص من خلو وسالمة المواقع الخلفية وافقت ودعوته‬ ‫وباإلشارة أن يتم األمر على عجل‪

پس از بررسی دقیق و تأیید امنیت و ایمنی مواضع عقب، موافقت کردم و از او دعوت کردم و اشاره کردم که موضوع باید تسریع شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران