خلقها

🌐 او آن را خلق کرد

این ترکیب از «خلق» با ضمیر «ـها» ساخته شده و به‌معنای «آن را آفرید» یا «آفریدهٔ او» است. «ها» می‌تواند به مؤنث مفرد یا گاهی به چیزی که با «ه» یا معنای مؤنث آمده اشاره کند. در کاربرد قرآنی و ادبی، این واژه نشان‌دهنده نسبت دادن فعل آفرینش به فاعل و تعلق آن به یک موجود یا شیء خاص است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ایجاد شده توسط

📌 آفرینش

📌 آن را از نو بسازید

جمله سازی با خلقها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ذکرها الجيران بخير لأنهم عرفوا حسن خلقها وكرمها.

همسایه‌ها از او به نیکی یاد می‌کردند، چون از اخلاق و سخاوتش خبر داشتند.

💡 أثنتِ الجارةُ على خلقها الجميلِ لأنها تساعدُ الجميعَ ولا تردُّ أحدًا خائبًا.

همسایه از شخصیت خوب او تعریف کرد، چون به همه کمک می‌کند و هیچ‌وقت کسی را ناامید نمی‌کند.

💡 عُرفت الفتاة زکيا بحسن خلقها واجتهادها الدائم في الدراسة والعمل.

زکیه دختر به خاطر شخصیت خوب و پشتکار مداومش در تحصیل و کار شناخته شده بود.

💡 ‫الحضارات تم خلقها من انطوائية أشخاص محددين ووحدتهم‬ ‫وشعريتهم‪

تمدن‌ها از درونگرایی، وحدت و طبع شاعرانه‌ی افراد خاص ایجاد شدند.

💡 اشتهرتْ في الحيِّ بـ خلقها الحسنِ وحبِّها لفعلِ الخيرِ في كلِّ مناسبة.

او در محله به خاطر شخصیت خوب و عشقش به انجام کار خیر در هر مناسبتی شناخته شده بود.

💡 قالت الأمُّ لابنتها إنَّ الناسَ يحبونَ الفتاةَ الطيبةَ بسببِ خلقها وأسلوبِها المهذب.

مادر به دخترش گفت که مردم دختر خوب را به خاطر شخصیت خوب و رفتار مودبانه‌اش دوست دارند.

کلمات مرتبط