خلقنٰه
🌐 ما آن را خلق کردیم
یعنی «ما او را آفریدیم». این ترکیب از «خلقنا» + ضمیر «ه» ساخته شده و به آفرینشِ یک مفردِ غایب اشاره دارد. ترجمهٔ فارسی: «ما او را آفریدیم».
جمله سازی با خلقنٰه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لننم تسننتثني أح ن ًدا رغم معرفنة الجمين بسنوء خلقنه وسني طباعنه إَّل أنهنم تعناطفوا معننه
هیچکس را استثنا نکنیم، با اینکه همه از بدخلقی و بدخلقی او خبر دارند، با این حال باز هم با او همدردی کردند.
💡 قال المعلمُ إن النظامَ الجيدَ خلقنٰه لتسهيل العمل داخل المؤسسة.
معلم گفت که این سیستم خوب برای تسهیل کار در داخل موسسه ایجاد شده است.