خطورة

💡 ‬وقد أذن الملك بالقبض‬ ‫على ابن عمه؛ هذه إشارة على خطورة القضية‪.

پادشاه دستور دستگیری پسرعمویش را صادر کرد؛ این نشان از جدی بودن موضوع دارد.

💡 تزداد خطورة المشكلة إذا تأخرنا في إيجاد حل مناسب.

اگر در یافتن راه حل مناسب تعلل کنیم، مشکل جدی‌تر می‌شود.

💡 تحدث القائد عن خطورة التفكير بالثار لأنه يوسع دائرة العنف.

رهبر درباره خطر فکر کردن به انتقام صحبت کرد زیرا دایره خشونت را گسترش می‌دهد.

💡 اكتشف المعلم الغش بسرعة، فأعاد توزيع الأوراق وشرح للطلاب خطورة هذا التصرف.

معلم به سرعت متوجه تقلب شد، بنابراین برگه‌ها را دوباره توزیع کرد و جدی بودن این رفتار را برای دانش‌آموزان توضیح داد.

💡 كان كلام وهذا كافيًا ليفهم الجميع خطورة الموقف.

همین کافی بود تا همه متوجه وخامت اوضاع شوند.

💡 حذّر الخبراء من خطورة تجاهل أعراض الجفاف في أيام الصيف الحارة.

کارشناسان نسبت به خطرات نادیده گرفتن علائم کم آبی بدن در روزهای گرم تابستان هشدار داده‌اند.

💡 رمى الرجل سجارة نصف محترقة في المكان الخطأ، فنبّهه الناس إلى خطورة ذلك التصرف.

آن مرد سیگار نیم‌سوخته‌ای را در جای اشتباهی انداخت و مردم در مورد خطر این کار به او هشدار دادند.

💡 بدا وجهه جدی عندما شرح لنا خطورة القرار القادم.

وقتی داشت جدی بودن تصمیم پیش رو را برایمان توضیح می‌داد، چهره‌اش جدی به نظر می‌رسید.

💡 حتدثت المعلمة عن خطورة استخدام الهاتف أثناء القيادة.

معلم در مورد خطرات استفاده از تلفن همراه هنگام رانندگی صحبت کرد.

💡 رأى الأطباء أن الخلل غري فيه خطورة كبيرة، لكنه يحتاج إلى علاج سريع.

پزشکان متوجه شدند که این نقص بسیار جدی است، اما نیاز به درمان سریع دارد.

💡 حذّرت الأخبار من خطورة القنابل غير المنفجرة في مناطق النزاع.

گزارش‌های خبری نسبت به خطرات بمب‌های منفجر نشده در مناطق جنگی هشدار داده‌اند.

💡 ناقش الطلاب خطورة الأفكار المتمركزة عرقيا في الإعلام والمجتمع.

دانش‌آموزان درباره خطرات ایده‌های نژادپرستانه در رسانه‌ها و جامعه بحث کردند.