اباهم

🌐 پدرشان

«اباهم» یعنی «پدرِ آنان» یا «پدرِ ایشان». این واژه از «أب» همراه با ضمیر «ـهم» ساخته شده که به جمع مذکر یا گروهی از افراد اشاره دارد. در فارسی به‌سادگی «پدرشان» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پدرشان

📌 بابایشان

جمله سازی با اباهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ذهب الأبناءُ مع اباهم إلى السوق لشراء مستلزمات المدرسة.

بچه‌ها به همراه پدرشان برای خرید لوازم مدرسه به بازار رفتند.

💡 وحقاً امر محزن ان يروا اباهم يصاب بطلقُ ناري

دیدن تیر خوردن پدرشان واقعاً دلخراش است.

💡 نصح المعلمُ التلاميذَ بأن يطيعوا اباهم ويحترموا توجيهاته.

معلم به دانش‌آموزان توصیه کرد که از پدرشان اطاعت کنند و به دستورات او احترام بگذارند.

💡 سيكون الامر مشوشاً عليهم ان رأو اباهم كل شهرين مع امرأه مختلفة.

برایشان گیج‌کننده خواهد بود که هر دو ماه یکبار پدرشان را با یک زن متفاوت ببینند.

💡 عاد اباهم متأخرًا من السفر، فاستقبلته الأسرة بفرح كبير.

پدرشان دیر از سفر برگشت و خانواده با شادی فراوان از او استقبال کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران