خطتهم

🌐 طرح آنها

«خطتهم» یعنی «طرحِ آنها» یا «نقشه‌ی آنان». این ساختار نشان‌دهنده‌ی برنامه یا تدبیرِ گروهی است و با ضمیر جمع «هم» برای سوم‌شخص جمع مذکر / مختلط به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 طرح آنها

📌 نقشه‌هایشان

📌 برنامه سفر

جمله سازی با خطتهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬و كانت خطتهم منذ‬ ‫البداية الوصول إلى النتائج التي كنا بها‪.

برنامه آنها از ابتدا رسیدن به نتایجی بود که ما داشتیم.

💡 لم تنجح خطتهم بسبب نقص التنسيق بين الأقسام المختلفة.

طرح آنها به دلیل عدم هماهنگی بین بخش‌های مختلف شکست خورد.

💡 ‬لكن زعيم قبيلة ''كولت آرثر'' لم يسقط في فخ خطتهم‪

اما رهبر قبیله کلت آرتور در دام آنها نیفتاد.

💡 عرض الفريق خطتهم على العميل بشكل احترافي ومختصر.

این تیم طرح خود را به شیوه‌ای حرفه‌ای و مختصر به مشتری ارائه داد.

💡 طلب المدير من الموظفين أن ويوا خطتهم قبل عرضها على اللجنة.

مدیر از کارمندان خواست تا قبل از ارائه طرح خود به کمیته، آن را نهایی کنند.

💡 ومکروا في الخفاءِ، لكنَّ آثارَ خطتهم ظهرتْ للناسِ سريعًا.

آنها مخفیانه نقشه کشیدند، اما اثرات نقشه آنها به سرعت برای مردم آشکار شد.

💡 ‬بل سنعتبرها خطتهم منذ‬ ‫البداية و هذا ما نريد الوصول إليه‪

بلکه، ما آن را از ابتدا نقشه آنها در نظر خواهیم گرفت، و این چیزی است که ما می‌خواهیم به آن دست یابیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران