خبره
🌐 تخصص
این واژه میتواند به معنی «آگاه / کارشناس / باخبر» باشد، یعنی کسی که تجربه و اطلاع کافی از یک موضوع دارد. همچنین در برخی کاربردها به معنای «تجربه» یا «مهارت» هم دیده میشود. در فارسی بیشتر با واژههای «آگاه»، «کاربلد» یا «متخصص» ترجمه میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 باتجربه
📌 بی تجربه
جمله سازی با خبره
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حينَ وصلَ، خبره صديقهُ بأنَّ الحفلَ بدأَ منذُ ساعةٍ.
وقتی رسید، دوستش به او گفت که مهمانی یک ساعت پیش شروع شده است.
💡 عندما وصلَ البريدُ، خبره الموظفُ أن الطردَ قد سُلِّمَ بالفعلِ.
وقتی نامه رسید، کارمند به او اطلاع داد که بسته قبلاً تحویل داده شده است.
💡 قالتْ لي أمي: خبره أن العشاءَ سيكونُ بعدَ قليلٍ.
مادرم به من گفت: به او بگو شام تا لحظاتی دیگر حاضر میشود.
💡 كان على العميل السري أن ينقطع خبره لشهور أثناء المهمة الخطيرة.
مامور مخفی در طول ماموریت خطرناک ماهها ناپدید شد.
💡 طلبَ الأستاذُ مني أن خبره بالواجبِ المتأخرِ اليومَ.
استاد از من خواست که در مورد تکالیفی که امروز باید انجام میدادم، به او اطلاع دهم.