حیله
🌐 ترفند او
این کلمه به معنی نیرنگ، فریب، تدبیر پنهانی، چارهسازی است. در فارسی نیز بسیار رایج است و هم بار منفی دارد، هم در برخی موارد به معنای «روش زیرکانه برای حل مشکل» به کار میرود.
جمله سازی با حیله
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حاول اللاعب استخدام حیله لكسب الوقت، لكن الحكم أوقفه.
این بازیکن سعی داشت با ترفندهای خود وقت کشی کند، اما داور جلوی او را گرفت.
💡 لم تنطلِ حیله على المدير لأنه أدرك الحقيقة بسرعة.
ترفندهای او مدیر را فریب نداد زیرا او به سرعت حقیقت را دریافت.
💡 كثيرًا ما تنكشف حیله عندما يواجهه الناس بالأسئلة المباشرة.
ترفندهای او اغلب زمانی آشکار میشوند که مردم با سوالات مستقیم با او روبرو میشوند.