حمل

💡 قالت الصغيرة: بابا يا، تعالَ وساعدني في حمل الحقيبة.

دخترک گفت: بابا، بیا کمکم کن کیف را حمل کنم.

💡 ‫قال القايض‪ :‬والو ّداك حمل َ‬ ‫العرقي دي إال أميش أشرتي‬ ‫أي حمل يا موالنا‪ّ

قاضی گفت: «و آن کسی که تو را با عراقی برده، کسی نیست که باری را نشان داده باشد، ای آقای من.»

💡 اشترت المرأة حمالةً جديدة لتسهيل حمل طفلها أثناء التسوق.

این زن یک کریر جدید خرید تا حمل نوزادش را هنگام خرید آسان‌تر کند.

💡 نصحه الطبيب بتجنب حمل الأثقال بسبب ألم الظهر.

پزشک به او توصیه کرد که به دلیل کمردرد از بلند کردن اجسام سنگین خودداری کند.

💡 ‫عن زاوية ما ألقي فيها كهلي املبكر وأنطلق بشباب جسدي الذي‬ ‫بدأت أشعر أنه سئم من حمل روحي هذه‪.

از گوشه‌ای، پیری زودرسم را به دور انداختم و با جوانیِ تنم که احساس می‌کنم از حمل این روحم خسته شده است، به راه افتادم.

💡 وضع العامل ديف قرب الحائط ليساعده في حمل الأمتعة الثقيلة.

کارگر، دیو را نزدیک دیوار گذاشت تا در حمل چمدان‌های سنگین به او کمک کند.

💡 ساعد دربان العجوز في حمل الحقائب إلى السيارة عندما انتهت الزيارة.

وقتی بازدید تمام شد، داربان به پیرمرد کمک کرد تا چمدان‌ها را تا ماشین حمل کند.

💡 خارت قوى العامل بعد ساعات طويلة من حمل الصناديق الثقيلة.

نیروی کارگر پس از ساعت‌های طولانی حمل جعبه‌های سنگین تحلیل می‌رفت.

💡 ساعد الرجلَ المسنَّ في حمل الأكياس حتى باب البيت.

به مرد مسن کمک کنید تا کیسه‌ها را تا درب خانه حمل کند.

💡 أنا هل يمكنني أن أساعدك في حمل الحقائب؟

میشه تو حمل چمدان ها کمکم کنی؟

💡 نادى الرجل على باخ الحي ليساعده في حمل الأغراض.

مرد از باربر محله خواست تا در حمل وسایل به او کمک کند.

💡 تعيني جارتك المسنّة أحيانًا في حمل الأكياس الثقيلة من السوق.

گاهی اوقات به همسایه مسن خود در حمل کیف‌های سنگین از بازار کمک می‌کنید.