االوان فوات

🌐 رنگ‌ها کم‌رنگ شده‌اند

این ترکیب به احتمال زیاد از «الأوان» و «فات» ساخته شده و در مجموع نزدیک به عبارت معروف «فات الأوان» است که یعنی «دیر شد»، «وقت گذشت» یا «زمان از دست رفت». این تعبیر وقتی به کار می‌رود که انجام کاری دیگر فایده‌ای نداشته باشد یا فرصت مناسب از بین رفته باشد.

جمله سازی با االوان فوات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قال المدير إن االوان فوات لاتخاذ القرار الصحيح قبل بدء المشروع.

مدیر گفت که قبل از شروع پروژه، برای تصمیم‌گیری درست خیلی دیر شده است.

💡 شعر الطالب أن االوان فوات بعد أن انتهى وقت التسليم في الجامعة.

دانشجو احساس کرد که پس از پایان مهلت ارسال درخواست در دانشگاه، خیلی دیر شده است.

💡 أصبح االوان فوات حين تأخرنا عن القطار ولم نجد مقاعد شاغرة.

وقتی قطار را از دست دادیم و هیچ صندلی خالی پیدا نکردیم، خیلی دیر شده بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران