حرب اهلية
🌐 جنگ داخلی
«حرب أهلية» یعنی جنگ داخلی؛ جنگی که میان گروههای یک کشور، شهر یا ملت رخ میدهد. در این نوع جنگ، طرفهای درگیر از یک جامعه و سرزمین هستند و معمولاً بر سر قدرت، سیاست، قومیت یا ایدئولوژی با هم میجنگند. این اصطلاح در فارسی دقیقاً به «جنگ داخلی» ترجمه میشود.
اسم (noun)
📌 جنگ داخلی
جمله سازی با حرب اهلية
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 عانت الدولة من حرب اهلية دمرت المدن وشرّدت آلاف الأسر.
این کشور از جنگ داخلی رنج میبرد که شهرها را ویران و هزاران خانواده را آواره کرده بود.
💡 حذّر الخبراء من أن استمرار التوتر قد يؤدي إلى حرب اهلية مدمرة.
کارشناسان هشدار دادهاند که ادامه تنش میتواند به یک جنگ داخلی ویرانگر منجر شود.
💡 واضاف ان امكانية اندلاع حرب اهلية كانت دائما موجودة.
او افزود که احتمال جنگ داخلی همیشه وجود داشته است.
💡 يعلنون عن مخاوف حقيقية من حرب اهلية أو من تقسيم للبلاد.
آنها ترس واقعی خود را از جنگ داخلی یا تجزیه کشور ابراز میکنند.