جوابا

💡 قدّمَ المتحدثُ جوابا مختصرًا لكنهُ كانَ واضحًا ومباشرًا أمامَ الصحفيينَ.

سخنران پاسخی کوتاه اما واضح و مستقیم به خبرنگاران داد.

💡 ‬أسف يا عزيزي أما أنت أو‬ ‫جدتك» قالها البقال منتظ ًرا جوابا من ربيع‪.

بقال در انتظار پاسخ ربیع گفت: «ببخشید عزیزم، یا خودت یا مادربزرگت.»

💡 ‬توقفت بني الحني واألخر لتنظر إىل وجه‬ ‫األمرية الذي أحمر منتظرة جوابا من والدتها‪.

بنی الهانی و الاخر ایستادند و به چهره‌ی شاهزاده خانم که سرخ شده بود نگاه کردند و منتظر پاسخی از مادرش بودند.

💡 ‬ونسأل بعضنا‬ ‫األسئلة لعلنا نجد جوابا لسؤالنا ‪:‬‬ ‫صحيح اننا اصبحنا من األثرياء

ما از یکدیگر سوال می‌پرسیم، به امید اینکه پاسخی برای سوال خود پیدا کنیم: آیا درست است که ما ثروتمند شده‌ایم؟

💡 ‬سأل ربيع‬ ‫جدته وهو يغسل األقداح والصحون‪:‬‬ ‫متأمل جوابا إيجابيا‪.

ربیع در حالی که مادربزرگش مشغول شستن فنجان‌ها و بشقاب‌ها بود، به امید جواب مثبت، از او پرسید.

💡 ‬نراهما ال يشتبكان أبدا ً فى المناقشة بحيث يكون كالم أحدهما جوابا ً على‬ ‫كالم اآلخر‪

می‌بینیم که آنها هرگز به گونه‌ای وارد بحث نمی‌شوند که حرف‌های یکی پاسخی به حرف دیگری باشد.

💡 أرسلَ المعلمُ جوابا سريعًا إلى وليِّ الأمرِ يشرحُ فيهِ سببَ تأخرِ الواجبِ.

معلم پاسخی سریع برای والدین فرستاد و دلیل تأخیر در انجام تکالیف را توضیح داد.

💡 لم يكنْ جوابا كافيًا لإقناعِ اللجنةِ، فطلبَتْ تفاصيلَ إضافيةً عن المشروعِ.

این پاسخ برای متقاعد کردن کمیته کافی نبود، بنابراین آنها جزئیات بیشتری در مورد پروژه درخواست کردند.