جديدة
🌐 جدید
دیکشنری عربی به فارسی
📌 جدید
📌 تازه
📌 دیگری
📌 رمان
📌 بیشتر
📌 کاملاً نو
جمله سازی با جديدة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وهدم اض َ وبنى فيها مشار َ ٍ أساس لما كان لها من بيتنا القديم وبنى عمارةً جديدة
او ساختمان قدیمی را تخریب کرد و بر روی پی خانه قدیمی ما، بنای جدیدی ساخت.
💡 إن كان الخبر صحيحًا، فسنحتاج إلى خطة جديدة خلال هذا الأسبوع.
اگر این خبر درست باشد، این هفته به یک برنامه جدید نیاز خواهیم داشت.
💡 نشر الباحث دراسة جديدة حول تأثير التكنولوجيا على سلوك الطلاب.
این محقق مطالعه جدیدی در مورد تأثیر فناوری بر رفتار دانشآموزان منتشر کرد.
💡 كان الفتح بداية مرحلة جديدة من الأمن والاستقرار.
این فتح، آغاز دوران جدیدی از امنیت و ثبات را رقم زد.
💡 اشترت المدرسة كتبًا جديدة وزعتها في املکتبة لتشجيع الطلاب على المطالعة.
مدرسه کتابهای جدید خرید و در کتابخانه توزیع کرد تا دانشآموزان را به مطالعه تشویق کند.
💡 كان الحدث فرصة مهمة لعرض أفكار جديدة أمام الجمهور.
این رویداد فرصت مهمی برای ارائه ایدههای جدید به عموم بود.
💡 امالي في هذا العام أن أتعلم لغة جديدة وأطوّر مهاراتي المهنية.
امید من امسال این است که یک زبان جدید یاد بگیرم و مهارتهای حرفهایام را توسعه دهم.
💡 استخدم الحلاق الة حلاقة جديدة لتمنح الزبائن قصة شعر دقيقة ومرتبة.
آرایشگر از یک تیغ جدید استفاده کرد تا به مشتریانش مدل مویی دقیق و مرتب بدهد.
💡 حتــى يصــل اجلســم البــرى إىل مرحلــة جديــدة
تا زمانی که بدن انسان به مرحله جدیدی برسد
💡 سنقدم مواضيع جديدة فأيهما تختار من القائمة لتأكله؟
ما موضوعات جدیدی را معرفی خواهیم کرد، بنابراین کدام یک را از لیست برای خوردن انتخاب میکنید؟
💡 حصلت الشركة على فرصة عمل جديدة في النرويج.
این شرکت فرصت شغلی جدیدی را در نروژ تضمین کرده است.
💡 ٱذهبا إلى المكتبة بعد المدرسة، فقد وصلت كتب جديدة قد تفيدكما في المشروع.
بعد از مدرسه به کتابخانه بروید؛ کتابهای جدیدی رسیدهاند که ممکن است در پروژه برای شما مفید باشند.
💡 إليه تطلعتِ باعتبارها فرصة جديدة يمكن أن تغيّر مستقبلكِ.
شما به آن به عنوان فرصتی جدید نگاه کردید که میتواند آیندهتان را تغییر دهد.
💡 وضعت الشركة اقواع جديدة من المنتجات لتناسب حاجات الزبائن في الأسواق المختلفة.
این شرکت خطوط تولید جدیدی را متناسب با نیازهای مشتریان در بازارهای مختلف توسعه داده است.