جارح

🌐 دردناک

«جارح» به معنای زخمی‌کننده، آسیب‌زننده یا جراحت‌زننده است. همچنین در کاربردهای دیگر می‌تواند به پرنده شکاری مانند عقاب و شاهین هم اشاره داشته باشد، چون این پرندگان با پنجه‌های خود شکار را می‌گیرند.

صفت (adjective)

📌 دردناک

📌 تهاجمی

📌 کبودی

📌 کرکس

جمله سازی با جارح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان كلامه جارح ًا جدًا، لذلك فضّلنا إنهاء النقاش بهدوءٍ دون مزيدٍ من التوتر.

حرف‌هایش خیلی آزاردهنده بود، برای همین ترجیح دادیم بحث را با آرامش و بدون تنش بیشتر تمام کنیم.

💡 نظرت إليه بنظرةٍ جارح ة جعلته يدرك أنه تجاوز الحدود في الحديث.

او نگاه رنجیده‌ای به او انداخت که باعث شد بفهمد در مکالمه‌اش از حد و مرز عبور کرده است.

💡 سمعنا كلامًا جارح ًا لكنه لم يردّ بالمثل.

ما کلمات آزاردهنده‌ای شنیدیم، اما او واکنشی نشان نداد.

💡 لا تدع غیظك يقودك إلى كلام جارح قد تندم عليه لاحقًا كثيرًا.

نگذارید عصبانیت شما را به گفتن حرف‌های آزاردهنده‌ای سوق دهد که بعداً ممکن است پشیمانی زیادی به بار آورد.

💡 بعض الكلمات قد تبدو عادية، لكنها تصبح جارح ة عندما تُقال في وقتٍ غير مناسب.

بعضی حرف‌ها شاید معمولی به نظر برسند، اما وقتی در زمان نامناسب گفته شوند، آزاردهنده می‌شوند.

💡 يجب تجنب أي لفظ جارح مثل تنمرانت حمار لأنه يسبب الأذى النفسي.

از هرگونه کلمات آزاردهنده مانند «خر تنمارانت» باید اجتناب شود زیرا باعث آسیب روانی می‌شوند.

💡 ‬أ ُداريها سرا ً كي ال تكون دليل ادانة‬ ‫تدحض صحة ادعائي بالمرض وتهمة تشن ضدي كالم جارح‪

من آن را مخفیانه پنهان می‌کنم تا به مدرکی برای رد ادعای بیماری من تبدیل نشود و منجر به اتهاماتی علیه من، مانند سخنان آزاردهنده، نشود.

کلمات مرتبط