االطراف

🌐 مهمانی‌ها

«االطراف» جمع «طرف» است و به‌معنای «کناره‌ها، حاشیه‌ها، بخش‌های جانبی» می‌باشد. این واژه می‌تواند هم به اطراف و گوشه‌های یک چیز اشاره کند و هم در معنای گسترده‌تر به «نواحی» یا «طرفین» به کار رود. در متون مختلف، بسته به جمله، ممکن است معنای «همه سوها» یا «افراد و گروه‌های درگیر» نیز بدهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 طرف‌های مقابل

جمله سازی با االطراف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 جلس الضيوف في االطراف البعيدة من القاعة احترامًا لكبار السن.

مهمانان به احترام سالمندان در انتهای سالن نشسته بودند.

💡 تعرضت االطراف السفلية للبرد الشديد أثناء الرحلة الجبلية.

اندام‌های تحتانی در طول کوه‌پیمایی در معرض سرمای شدید قرار گرفتند.

💡 تحدث الطبيب عن ضعف الدورة الدموية في االطراف عند بعض المرضى.

پزشک در مورد گردش خون ضعیف در اندام‌های انتهایی برخی از بیماران صحبت کرد.

کلمات مرتبط