تنفض

🌐 ولش کن.

«تَنفُض» یعنی «تکان می‌دهد»، «می‌تکاند» یا «می‌افشاند»؛ این واژه از ریشه‌ی «نفض» به معنای لرزاندن و ریختن چیزی از روی چیزی است. مثلاً وقتی کسی فرش را می‌تکاند، گرد و غبارش را «تنفض» می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خود را تکان دهید

📌 تلنگر

📌 تکان دادن

📌 گردگیری شده

📌 تکان می‌خورد

جمله سازی با تنفض

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إذا تنفض يديك جيدًا بعد غسلها، تبقى نظيفة أكثر.

اگر بعد از شستن دست‌ها آنها را خوب تکان دهید، تمیزتر می‌مانند.

💡 الفتاة تنفض شعرها بلطف بعد الخروج من المطر.

دختر بعد از بیرون آمدن از زیر باران، موهایش را به آرامی تکان می‌دهد.

💡 وال ننسى الطقس اليومي لضرب لباس‬ ‫ساقيك بيديك حتى تنفض عنه االتربة العالقة‪.

و فراموش نکنیم که هر روز با دست به شلوارتان می‌کوبید تا خاک چسبیده به آن را بتکانید.

💡 ‬وهاته‬ ‫السنديانات تنفض عن أفنانها ما زاد عن حملها من ثمار يانعة‬ ‫لتحتضن بين ثناياها براعم غضة فتية تزهر لتورق من جديد‪.

این درختان بلوط، میوه‌های رسیده‌ی اضافی را از شاخه‌هایشان می‌تکانند تا جوانه‌های جوان و لطیفی را که شکوفه می‌دهند و از نو جوانه می‌زنند، در میان تارهایشان در آغوش بگیرند.

💡 ‬كي يستمر تسلسل زيادة ارقامهن في مح ّ‬ ‫قد تنفض إمراة اعجابها عني‪

به طوری که توالی افزایش اعداد ادامه یابد، ممکن است یک زن تحسین خود را نسبت به من از دست بدهد.

کلمات مرتبط