تقتصر

🌐 محدود

از ریشه «قصر» است و معمولاً به معنی «محدود می‌شود»، «به چیزی بسنده می‌کند» یا «کوتاه می‌آید» می‌آید. در جمله ممکن است معنی «خود را به چیزی محدود کردن» داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 محدود

📌 محدود شده

📌 محدود شده اند

📌 انحصاری

📌 خودش را محدود کند

📌 منحصراً

جمله سازی با تقتصر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تعلم الأطفال أن الأمانة لا تقتصر على المال، بل تشمل القول والعمل أيضًا.

کودکان یاد می‌گیرند که صداقت فقط به پول محدود نمی‌شود، بلکه شامل گفتار و کردار نیز می‌شود.

💡 لا تقتصر تغذية العقل على القراءة، بل تشمل أيضًا الحوار والتجربة.

پرورش ذهن فقط به مطالعه محدود نمی‌شود، بلکه شامل گفتگو و تجربه نیز می‌شود.

💡 و من مساوئ هذه المعاجم وجود حدود مفروضة عليها من قبل المجاميع وهي لا تقتصر فقط على لغة الشعراء.

یکی از معایب این فرهنگ‌ها این است که محدودیت‌هایی از سوی گروه‌ها بر آنها اعمال می‌شود و فقط به زبان شاعران محدود نمی‌شوند.

💡 النظام التي لم تعد تقتصر على ما كان يسمى العالم الثالث.

این سیستم دیگر محدود به آنچه جهان سوم نامیده می‌شد، نیست.

💡 لا تقتصر السلطات على استهداف الصحفيين المغاربة ووسائل الإعلام المحلية.

مقامات فقط روزنامه‌نگاران و رسانه‌های محلی مراکش را هدف قرار نمی‌دهند.

💡 أحيانًا تقتصر المعرفة على التجربة المباشرة لا على الكلام.

گاهی اوقات دانش به تجربه مستقیم محدود می‌شود، نه به کلمات.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران