يقصر

💡 لا يقصر في مهنته، بل يراجع كل تفاصيل العمل بعناية شديدة.

او در حرفه خود کوتاهی نمی‌کند، بلکه تمام جزئیات کار را با دقت فراوان بررسی می‌کند.

💡 ولا يقصر الاتحاد الأوروبي دعمه للشباب على من يعيشون داخل حدوده.

اتحادیه اروپا حمایت خود از جوانان را به کسانی که در داخل مرزهای آن زندگی می‌کنند محدود نمی‌کند.

💡 ولهذا الغرض، يجب أن تتمحور برمجة المساعدة حول الإنسان وألا يقصر نطاقها على الحدود الوطنية؛

برای این منظور، برنامه‌ریزی کمک‌رسانی باید انسان‌محور باشد و محدود به مرزهای ملی نباشد؛

💡 تجنب شحن الجهاز لأكثر من أسبوع، لأن الشحن الزائد قد يقصر من عمر البطارية.

از شارژ کردن دستگاه بیش از یک هفته خودداری کنید، زیرا شارژ بیش از حد ممکن است عمر باتری را کاهش دهد.

💡 ولكن ينبغي للحوار ألا يقصر نفسه على المنابر العالية والمؤتمرات العلمية.

اما گفتگو نباید به تریبون‌های سطح بالا و کنفرانس‌های علمی محدود شود.

💡 لا يقصر الأب في رعاية أطفاله مهما اشتدت عليه المسؤوليات اليومية.

یک پدر، هر چقدر هم که مسئولیت‌های روزانه‌اش سنگین شود، از مراقبت از فرزندانش غافل نمی‌شود.

💡 وأطلب أن يقصر المتكلمون بياناتهم على خمس دقائق.

من درخواست می‌کنم که سخنرانان سخنان خود را به پنج دقیقه محدود کنند.