تعويض

💡 يحاول القانون تعويض الضرر الذي يلحق بالمواطنين بسبب الأخطاء.

این قانون تلاش می‌کند تا آسیب‌های وارده به شهروندان در اثر خطاها را جبران کند.

💡 وافقت الشركة على تعويض الزبون بعد تأخر الشحنة أسبوعًا كاملًا.

این شرکت پس از تأخیر یک هفته‌ای در ارسال محموله، موافقت کرد که خسارت مشتری را جبران کند.

💡 حاول الفريق تعويض الخسارة بتحسين الأداء في المباريات التالية.

این تیم تلاش کرد با بهبود عملکرد خود در مسابقات بعدی، شکست را جبران کند.

💡 تملصت الشركةُ من تعويض الزبون، فخسرَت ثقتَه إلى الأبد.

شرکت از پرداخت غرامت به مشتری طفره رفت و به این ترتیب اعتماد او را برای همیشه از دست داد.

💡 ‬ثم مل ّح الصديق إىل أن مقاالته‬ ‫الرثائية تعويض عن فشله يف كتابة الشعر‪

سپس آن دوست اشاره کرد که مقالات مرثیه‌وار او جبرانی برای شکستش در سرودن شعر است.

💡 يمكن للمزارع الحصول على تعويض إذا أتلفت السيول جزءًا من محصوله.

اگر سیل به بخشی از محصول کشاورز آسیب برساند، او می‌تواند غرامت دریافت کند.