تعطلت

💡 إذا تعطلت الآلة، فقد تسک عن العمل لوقت طويل.

اگر دستگاه خراب شود، ممکن است برای مدت طولانی کار نکند.

💡 ركبتُ باص المطار صباحًا لأن السيارة تعطلت في الطريق إلى العمل.

صبح با اتوبوس فرودگاه رفتم چون ماشینم موقع رفتن به محل کار خراب شد.

💡 حاولَ السائقُ جره بالحبلِ إلى الورشةِ بعدَ أن تعطلت السيارةُ في منتصفِ الطريق.

راننده پس از اینکه ماشین در میانه راه خراب شد، سعی کرد او را با طناب به سمت کارگاه بکشد.

💡 كانت السيارة جديدة، في لکنها تعطلت بعد أسبوعين فقط من الاستخدام.

ماشین نو بود، اما تنها پس از دو هفته استفاده خراب شد.

💡 قال بصوت هادئ: اعتذر لتأخرنا، فقد تعطلت الحافلة في منتصف الطريق.

با صدای آرامی گفت: بابت تاخیرمان عذرخواهی می کنم، اتوبوس وسط راه خراب شد.

💡 ففعلَ الرجلُ ما بوسعهُ لمساعدةِ الجارِ الذي تعطلت سيارتُهُ أمامَ البيتِ.

مرد هر کاری از دستش برمی‌آمد برای کمک به همسایه‌ای که ماشینش جلوی خانه خراب شده بود، انجام داد.

💡 قد تعقر السيارةُ الطريقَ إذا تعطلت فجأة في منتصف الرحلة.

اگر ماشین ناگهان در وسط سفر خراب شود، ممکن است جاده را مسدود کند.