الارتباط

🌐 پیوند

به معنی ارتباط، پیوند، اتصال یا رابطه است. این واژه برای بیان رابطه میان دو چیز، دو نفر، یا دو مفهوم به‌کار می‌رود؛ مثلاً ارتباط انسانی، ارتباط اینترنتی یا ارتباط منطقی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پیوند

📌 انجمن

📌 همبستگی

📌 اتصال

📌 نامزدی

📌 پیوست

جمله سازی با الارتباط

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وكان هذا الارتباط الإيجابي واضحا للنبيذ والبيرة والمشروبات الروحية.

این ارتباط مثبت در مورد شراب، آبجو و مشروبات الکلی مشهود بود.

💡 ساعد الارتباط الوثيق بين الأقسام على إنهاء المشروع بسرعة.

هماهنگی نزدیک بین بخش‌ها به تکمیل سریع پروژه کمک کرد.

💡 هناك الارتباط واضح بين قلة النوم وضعف التركيز في العمل.

ارتباط واضحی بین کمبود خواب و تمرکز ضعیف در محل کار وجود دارد.

💡 وقد تكون النُذر مضللة من دون وجود علاقة الارتباط هذه.

بدون این همبستگی، ممکن است نشانه‌ها گمراه‌کننده باشند.

💡 انفك الارتباط القديم بين الشريكين بعد خلافات استمرت فترة طويلة.

رابطه قدیمی بین شرکا پس از مدت‌ها اختلاف نظر به پایان رسید.

💡 ناقش الباحثون الارتباط بين التغذية السليمة والصحة العامة.

محققان در مورد ارتباط بین تغذیه مناسب و سلامت عمومی بحث کردند.

کلمات مرتبط