تعالوا

🌐 بیا

یعنی «بیایید!»؛ این فعل برای دعوت چند نفر به نزدیک آمدن به کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را «بیایید» یا «بفرمایید» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بیا

📌 اجازه دهید ما

جمله سازی با تعالوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اركسوا أدوات العمل هنا، ثم تعالوا إلى المكتب لاستلام التعليمات الجديدة.

ابزار کارتان را اینجا قرار دهید، سپس برای دریافت دستورالعمل‌های جدید به دفتر بیایید.

💡 يا توکم، تعالوا جميعًا إلى الساحة فورًا بعد انتهاء الحصة.

هی تاک، همه بلافاصله بعد از تمام شدن درس به میدان بیایید.

💡 الفوز ما زال في متناول الجميع، لذا تعالوا ونافسوا.

پیروزی هنوز در دسترس همه است، پس بیایید و رقابت کنید.

💡 قال المعلم للطلاب: تعالوا إیل اقرب كي تسمعوا التعليمات جيدًا.

معلم به دانش‌آموزان گفت: نزدیک‌تر بیایید تا بتوانید دستورالعمل‌ها را به وضوح بشنوید.

💡 ‬وبقى يمشي يشجع الناس يقول ليهم الطاهر‬ ‫محتاج للمساعدة تعالوا ادفعوا‪

او مدام در خیابان راه می‌رفت و مردم را تشویق می‌کرد و به آنها می‌گفت: «طاهر به کمک نیاز دارد، بیایید و کمک کنید.»

💡 نادى الأبُ: فتية يا أولادي، تعالوا إلى المائدةِ قبلَ أن يبردَ الطعامُ.

پدر فریاد زد: «جوانان، پسران من، قبل از اینکه غذا سرد شود، سر سفره بیایید.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران