تطاول

💡 تطاولَ الظلُّ مع غروبِ الشمسِ فوقَ الجدارِ الحجريِّ في نهايةِ الطريقِ.

با غروب خورشید بر فراز دیوار سنگی انتهای جاده، سایه بلندتر شد.

💡 ‬سيسحق‬ ‫َمن تطاول عليه ويضع كل شخص في مكانه الصحيح‪.

کسانی را که به او ستم کرده‌اند، در هم خواهد کوبید و هر کس را در جایگاه شایسته‌اش قرار خواهد داد.

💡 ‬لو تطاول عامل عليهم‬ ‫لن يستطيعوا أن يعاقبوه بطريقة فعالة‪

اگر کارگری از حدود خود فراتر رود، آنها قادر نخواهند بود او را به طور مؤثر تنبیه کنند.

💡 تطاولَ البناءُ الجديدُ على البيوتِ القديمةِ المجاورةِ، فغيَّرَ شكلَ الحيِّ بالكاملِ.

ساخت و ساز جدید به خانه‌های قدیمی همسایه تجاوز کرد و شکل محله را کاملاً تغییر داد.

💡 تطاولَ أحدُ المتحدثينَ في النقاشِ حتى ملَّ الحضورُ من كثرةِ التفاصيلِ غيرِ الضروريةِ.

یکی از سخنرانان در بحث، بیش از حد صحبت کرد، تا جایی که حضار از جزئیات غیرضروری زیاد خسته شدند.

💡 ‬هناك شيء غامض‪ :‬لماذا ال يعاقب الكوو َمن تطاول عليه؟

یک چیز مرموز وجود دارد: چرا کو کسانی را که به او توهین می‌کنند مجازات نمی‌کند؟