تصم

🌐 طراحی

«تصم» از ریشهٔ «ص م م» است و می‌تواند به معنای «گوش دادن را از دست دادن / ناشنوا شدن» یا «کر شدن» باشد، بسته به ساخت جمله. این واژه ممکن است صورت فعلی مضارع یا بخشی از ساخت‌های دیگر باشد. در عربی، ریشهٔ «صمم» بیشتر با مفهوم «ناشنوایی، کر شدن، سخت‌شنوی» ارتباط دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 طراحی

📌 حل و فصل

📌 با قاطعیت

📌 طراحی شده

📌 مهندسی مجدد

جمله سازی با تصم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فأمسك‬ ‫ِ‬ ‫إليك أن تصم ِ و حني أطلل برأسي رأي أحدهم قادم

پس خودت را محکم بگیر، زیرا تو ناشنوا هستی، و من سرم را بیرون می‌آورم، و می‌بینم کسی می‌آید.

💡 هذه الحجة تصم صاحبها بالضعف إذا لم يدعمها بالأدلة.

اگر این استدلال با مدرک پشتیبانی نشود، طرفدار آن را ضعیف نشان خواهد داد.

💡 ‬اخلبطات عىل‬ ‫الباب عالية وشديدة ورسيعة تصم اآلذان من أجل إخراج ذلك املتطفل‬ ‫وقتله‪

صدای کوبیدن در بلند، شدید، سریع و کرکننده بود، همه اینها برای بیرون راندن متجاوز و کشتن او بود.

💡 ‫الجميل والوحش‬ ‫كانت ليلة حالكة السواد ملبدة بالغيوم أصوات الرعد تصم اآلذان والبرق يُعمي األبصار وريح شديدة تلطم‬ ‫بفروع األشجار لطما متكررا ‪.

دیو و دلبر: شبی تاریک و ظلمانی بود، پوشیده از ابرهای تیره. صدای رعد کر کننده بود، برق کور کننده بود و باد شدیدی مکرراً شاخه‌های درختان را می‌کوبید.

💡 بعض الأخطاء الصغيرة تصم المشروع كله إذا تجاهلها الفريق.

برخی اشتباهات کوچک اگر توسط تیم نادیده گرفته شوند، می‌توانند کل پروژه را خراب کنند.

💡 ‬صميت صمتاً قدر جاذبيته حني تصم شفتاك‬ ‫لتبدأ عيناك بثرثرة من نوع أخر

من ساکت ماندم، به همان گیرایی نگاهش، تا لبانت بسته شد، و چشمانت به شکلی دیگر شروع به پچ پچ کردن کردند.

💡 لا ينبغي أن تصم آذانك عن النصيحة الصادقة.

نباید گوش خود را به روی نصیحت‌های صادقانه ببندی.

کلمات مرتبط