تسلمي

🌐 متشکرم

این واژه فعل مضارع خطاب به مؤنث مفرد است و معمولاً به معنی «تو تسلیم می‌شوی» یا «تو سلامت می‌مانی» است. در برخی بافت‌ها می‌تواند به صورت دعایی نیز فهمیده شود، یعنی «تندرست باشی» یا «در سلامت بمانی».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 واگذار کردن

📌 تحویل داده شده

جمله سازی با تسلمي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أتمنى أن تسلمي من كل تعب، وأن تبقي بصحة وعافية دائمًا.

امیدوارم از هر گونه خستگی و کسالتی در امان باشید و همیشه سلامت و تندرست باشید.

💡 ‬وبالرغم من كل هذا وذاك فإنك لم تسلمي من‬ ‫لومهم ولم تسلم أسرتك من قذى وحقارة ألسنتهم وال من غبائهم وجهلهم‬ ‫‪.

با این همه، نه تو از سرزنش آنها در امان بودی، و نه خاندانت از پلیدی و پستی زبانشان در امان بودند، و نه حماقت و نادانیشان.

💡 ألم تسلمي الدجاجة لشخص ما منذ دقيقة؟

مگه یه دقیقه پیش مرغ رو به کسی ندادی؟

💡 إذاً لماذا لم تسلمي ورقتك عن (هاملت)؟

پس چرا مقاله‌تان را در مورد (هملت) ارائه ندادید؟

💡 على أي حال، خلال ست أسابيع يجب أن تسلمي المنزل وعندها سوف تعلم.

در هر صورت، ظرف شش هفته باید خانه را تحویل دهید و آن وقت متوجه خواهید شد.

کلمات مرتبط