تروق

🌐 لطفا

«تروق» از ریشه‌ای می‌آید که معمولاً به معنی «خوش‌آمدن، پسندیدن، آرام گرفتن، دلپذیر شدن» است. در جمله‌های عربی می‌تواند معنای «خوشم می‌آید» یا «می‌پسندد» بدهد. در فارسی، «می‌پسندد، خوشش می‌آید، آرام می‌گیرد».

فعل (verb)

📌 توسل به

📌 دوست ندارم

📌 دوست نداشتن

📌 سرگرم کردن

📌 تروگ

دیکشنری عربی به فارسی

📌 من دوست دارم

جمله سازی با تروق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫يا زول متأكد سلمتها وال تكون بدلتها بورق شجر لغاية ما الدنيا تروق وتبيعها!

هی رفیق، مطمئنی تحویلش دادی یا با برگ درخت عوضش کردی تا اوضاع آروم بشه و بفروشیش؟

💡 أيضا، يتم تنظيم الدروس حول قواعد اللغة والتكرار، والتي لا تروق بعض المتعلمين.

همچنین، درس‌ها حول قواعد دستوری و تکرار سازماندهی شده‌اند که برای برخی از زبان‌آموزان جذاب نیست.

💡 ‫شعرت بأني بالغت في مازحي فاعتذرت منها وقلت‪:‬‬ ‫‪ ‬أنت إنسانة رقيقة وناعمة وحياتنا لن تروق لك أبدا‪.

احساس کردم در شوخی زیاده‌روی کرده‌ام، بنابراین از او عذرخواهی کردم و گفتم: تو آدم ظریف و لطیفی هستی و زندگی ما هرگز تو را راضی نخواهد کرد.

💡 لكن على المحارب اتباع الأوامر، حتى حين لا تروق له.

اما یک جنگجو باید از دستورات پیروی کند، حتی وقتی که آنها را دوست ندارد.

💡 ‫تروق الخطة لكريمة وتخفي حذاءها الجديد في حقيبتها المدرسية‪

کریمه از این نقشه خوشش می‌آید و کفش‌های جدیدش را در کیف مدرسه‌اش پنهان می‌کند.

💡 القائمة غنية بالمقطوعات الموسيقية بدون غناء التي تروق لمحبي الموسيقى الكلاسيكية.

این فهرست سرشار از قطعات سازی بدون آواز است که برای دوستداران موسیقی کلاسیک جذاب خواهد بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران