تراب

💡 ‬ودالية منزؿ جدي‬ ‫جذورىا قوية تتمسؾ بذرات تراب أرضنا وأغصانيا تتسمؽ إلى‬ ‫شموخا وال كبرياء‪.

و تاک خانه‌ی پدربزرگم ریشه‌های محکمی دارد که به دانه‌های خاک سرزمینمان چسبیده‌اند و شاخه‌هایش به سربلندی و افتخارش قد برافراشته‌اند.

💡 اختلط تراب البناء بالماء، فصار طينًا يسهل تشكيله.

خاک ساختمان با آب مخلوط می‌شد و به صورت گِلی درمی‌آمد که به راحتی قالب‌گیری می‌شد.

💡 ‫قدماك حبيبيت أفعل أي شيء ابلكون‬ ‫تعشق تراب ختطوه‬ ‫بك

عشق من، من هر کاری برای تو انجام می‌دهم، زیرا تو برای زمینی که روی آن قدم گذاشته‌ای ارزش قائلی.

💡 تحتاج النباتات إلى تراب جيد الصرف حتى تنمو بشكل صحي وسليم.

گیاهان برای رشد سالم و قوی به خاک زهکشی شده نیاز دارند.

💡 غطى تراب الطريق حذاء الأطفال بعد اللعب قرب الحقول.

کفش‌های بچه‌ها بعد از بازی در نزدیکی مزارع، پر از خاک جاده بود.

💡 ‬انفضوا عنكم تراب المذاب المضللة‬ ‫واألفكار الفارؼة ونكون ٌد واحدة.

غبار توهمات گمراه کننده و اندیشه های پوچ را از خود بتکانید، و بگذارید یک دست باشیم.

💡 ‫ال أرى المكان اال تراب يمشي‬ ‫والزمن نقاط عجوزة.

چیزی جز غباری که همچون نقاطی کهنه در مکان و زمان راه می‌رود، نمی‌بینم.

💡 ‫كنت غبارا للنجوم يا إلهي لم اشتقتني تراب ُمر كئيب‬ ‫كنت فراشة حول نورك تفنى وتتكون‬ ‫ي جوهرك وهجرتني؟

من غبار ستاره بودم، ای خدا، چرا مرا از دست دادی؟ غباری تلخ و تاریک. من پروانه‌ای بودم به دور نور تو، هلاک می‌شدم و در ذات تو دوباره متولد می‌شدم، و تو مرا رها کردی؟

💡 حمل العمال تراب الحديقة إلى مكان الزراعة الجديد صباحًا.

کارگران صبح خاک باغچه را به محل کاشت جدید حمل کردند.