تدعون

🌐 ادعا می‌کنی.

«تدعون» فعل مضارع خطاب جمع است و یعنی «شما دعوت می‌کنید / صدا می‌زنید / دعا می‌کنید». این صورت برای خطاب به چند نفر یا برای «شما» در عربی به کار می‌رود. بسته به زمینه، می‌تواند معنای «شما کسی را می‌خوانید»، «شما به چیزی دعوت می‌کنید» یا «شما دعا می‌کنید» داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شما تماس می‌گیرید

📌 ادعا می‌کنی.

📌 میگی که هستی.

📌 دارند می گذارند

جمله سازی با تدعون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أنتم تدعون إلى الصبر عندما تشتد الأزمات في العمل.

وقتی بحران‌ها در محل کار شدت می‌گیرند، شما به صبر و شکیبایی دعوت می‌کنید.

💡 في كل صباح، تدعون الجيران إلى التعاون في ترتيب الحي.

هر روز صبح، همسایه‌ها را دعوت می‌کنید تا در مرتب کردن محله همکاری کنند.

💡 تأكد من أن الممرضات وغيرهم من المهنيين الصحيين على الذين تدعون للمساعدة في رعاية المرضى الخاص مؤهلين بشكل مناسب.

مطمئن شوید که پرستاران و سایر متخصصان سلامت که برای کمک به مراقبت از بیمار خصوصی خود با آنها تماس می‌گیرید، صلاحیت لازم را دارند.

💡 اعملوا بنزاهة و احترام، كونوا جديرين بالثقة و افعلوا ما تدعون له.

با صداقت و احترام کار کنید، قابل اعتماد باشید و به آنچه می‌گویید عمل کنید.

💡 المعلمات تدعون الطالبات إلى الاجتهاد والمثابرة طوال العام.

معلمان دانش‌آموزان را به سخت‌کوشی و پشتکار در طول سال تشویق می‌کنند.

💡 ‬سيأتي‬ ‫سأقول للملك أنّكم تدعون لعزله وسأدعوه ليَح ُ‬ ‫مع كل جنده وحينها عليكم أن تُنفّذوا خطتكم‪.

من می آیم و به شاه می گویم که شما خواستار برکناری او هستید و او را صدا می زنم تا با تمام سربازانش بیاید و سپس شما باید نقشه خود را عملی کنید.

کلمات مرتبط