تحفل

🌐 پر است.

این واژه از ریشهٔ ح-ف-ل است و معمولاً به معنای «گرد آمدن، پر شدن، اهمیت دادن، جشن گرفتن» می‌آید، بسته به ساخت و سیاق. گاهی در قالب‌های مختلف این ریشه به معنای «مجلس آراستن یا مراسم برپا کردن» هم به کار می‌رود. در فارسی، نزدیک‌ترین معانی آن «گرد آمدن، پر شدن، جشن گرفتن، اهمیت دادن» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پر است

📌 سرشار از

📌 مملو از

جمله سازی با تحفل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فبينما شخصيتي‬ ‫االفتراضية على النت تحفل بالقوة واألمر واالستقالل‪

در حالی که شخصیت آنلاین من پر از قدرت، فرماندهی و استقلال است

💡 الحياة تحفل بالمواقف التي تعلمنا الصبر وتزيدنا خبرة ونضجًا.

زندگی پر از موقعیت‌هایی است که به ما صبر می‌آموزند و تجربه و بلوغ ما را افزایش می‌دهند.

💡 هؤالء المارة الذين يمشون بجواري هل تحفل حياتهم بأحداث‬ ‫مماثلة؟

آیا زندگی این رهگذرانی که در کنار من راه می‌روند، تجربیات مشابهی دارد؟

💡 هذه المنطقة تحفل بالحدائق والممرات الجميلة التي تجذب العائلات في المساء.

این منطقه پر از باغ‌ها و مسیرهای پیاده‌روی زیبا است که خانواده‌ها را در عصر به خود جذب می‌کند.

💡 المدينة تحفل بالمكتبات العامة والمراكز الثقافية التي تخدم القراء يوميًا.

این شهر پر از کتابخانه‌های عمومی و مراکز فرهنگی است که روزانه به خوانندگان خدمات ارائه می‌دهند.