احتفل

💡 اليوم يف المدرسة احتفل الطلاب باليوم الرياضي بحماس كبير.

امروز در مدرسه، دانش‌آموزان روز ورزش را با شور و شوق فراوان جشن گرفتند.

💡 في العربيةِ المعياريةِ يُفضَّلُ قولُ: احتفل الناسُ بالمناسبةِ بدلًا من هذه الصيغةِ.

در عربی معیار، ترجیحاً به جای این عبارت گفته می‌شود: «مردم این مناسبت را جشن گرفتند».

💡 عندما نجموا في المباراة، احتفل الجمهور بهم بحماسٍ شديد.

وقتی آنها در مسابقه درخشیدند، جمعیت با شور و شوق زیادی آنها را تشویق کرد.

💡 عندما نجح في الامتحان النهائي، خرج احتفل مع أصدقائه حتى وقت متأخر.

وقتی امتحان نهایی را قبول شد، بیرون رفت و تا دیروقت با دوستانش جشن گرفت.

💡 قرروا أن احتفل بعيد الميلاد في المنزل بدلًا من المطعم بسبب ظروف العائلة.

آنها به دلیل شرایط خانوادگی تصمیم گرفتند کریسمس را به جای رستوران در خانه جشن بگیرند.

💡 بعد إتمام المشروع، احتفل الفريق بنجاحه في العمل الجماعي.

پس از اتمام پروژه، اعضای تیم موفقیت خود در کار گروهی را جشن گرفتند.

💡 كان إن نجحَ الفريقُ احتفل الجمهور طويلًا.

اگر تیم موفق می‌شد، تماشاگران مدت زیادی جشن می‌گرفتند.

💡 ‫احتفل مع أصدقائه بالتخرج من روضة الحياة ودخوله مدرسة الكفاح‪.

او به همراه دوستانش فارغ‌التحصیلی‌اش از مهدکودک زندگی و ورودش به مدرسه مبارزه را جشن گرفت.