احتفال

🌐 جشن گرفتن

«احتفال» در عربی به معنی جشن گرفتن، مراسم برپا کردن، گرامی‌داشتن و بزرگ‌داشتن یک مناسبت است. این واژه معمولاً برای اشاره به برگزاری آیین‌ها، جشن‌ها، یا توجه و احترام ویژه به یک رویداد به کار می‌رود؛ مثلاً «احتفال بالمولد» یعنی جشن گرفتن میلاد.

اسم (noun)

📌 جشن

📌 جشن گرفتن

📌 مراسم

📌 رعایت

📌 بزرگداشت

📌 مهمانی

📌 جشن و سرور

جمله سازی با احتفال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يبدو أن الصيغةَ الصحيحةَ هي احتفال لا احتفاال.

به نظر می‌رسد که عبارت صحیح جشن است، نه جشن و سرور.

💡 حضرنا احتفال افتتاح المكتبة الجديدة، وشعر الجميع بالفخر لأن المشروع يخدم الأطفال والباحثين.

ما در مراسم افتتاحیه کتابخانه جدید شرکت کردیم و همه از اینکه این پروژه در خدمت کودکان و محققان است، احساس غرور می‌کردند.

💡 حضرنا احتفال المدرسةِ في نهايةِ العامِ وشاهدنا عروضًا جميلةً وممتعةً جدًا.

ما در جشن پایان سال مدرسه شرکت کردیم و اجراهای بسیار زیبا و دلنشینی را تماشا کردیم.

💡 التقط المصور حلظات جميلة من احتفال العائلة في الحديقة.

عکاس لحظات زیبایی از جشن خانوادگی در پارک را ثبت کرده است.

💡 أصبح الرمز الوطني حاضرًا في كل احتفال رسمي داخل المدينة.

این نماد ملی در هر مراسم رسمی در شهر حضور داشت.

💡 وسلموا الشهادات للطلاب في احتفال بسيط حضره أولياء الأمور.

آنها در مراسمی ساده با حضور والدین، گواهینامه‌ها را به دانش‌آموزان اهدا کردند.

💡 كان احتفال العائلةِ بزواجِ الأختِ مميزًا ومليئًا بالفرحِ والتهاني.

جشن خانواده برای ازدواج خواهر، خاص و پر از شادی و تبریک بود.

💡 ‬فأخربته أنين سأفعل و هل يل أن أفو احتفال عيد مولدك حبيبيت الذي كن‬ ‫لك!

پس با ناله ای کار را خراب کردم که "من این کار را خواهم کرد، و آیا ممکن است که جشن تولدت را از دست بدهم، عشق من، که برای تو بود!"

💡 أقيم احتفال كبير في الساحة العامة بمناسبة اليوم الوطني، وحضره عدد من المسؤولين والسكان.

به مناسبت روز ملی، جشن بزرگی در میدان عمومی برگزار شد و تعدادی از مسئولان و ساکنان در آن حضور داشتند.

کلمات مرتبط