تجدين

🌐 پیدا می‌کنی.

این واژه می‌تواند صورتِ مضارعِ مخاطب مؤنث یا جمع مؤنث از ریشه‌ی وجد یا ریشه‌های نزدیک باشد و غالباً معنای «می‌یابید» یا «پیدا می‌کنید» می‌دهد، اما بدون اعراب و متن، تفسیر دقیق دشوار است. در برخی کاربردها ممکن است به ساختارهای دیگر هم مربوط باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پیدا می‌کنی.

📌 شما پیدا می‌کنید

جمله سازی با تجدين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬هل تذكرين عندما كنت ال تجدين حتى ما‬ ‫تأكليه ليسمط بطنك عن إزعاجك‪

یادت هست وقتی حتی نمی‌توانستی چیزی برای خوردن پیدا کنی تا معده‌ی دردمندت را آرام کنی؟

💡 ‬وبعد أن عرفت أنها تحضرها سلفا ألبنائها‬ ‫بالمستقبل سألتها‪:‬‬ ‫‪ ‬أال تجدين الوقت مبك ار؟

بعد از اینکه فهمید آن را از قبل برای فرزندان آینده‌اش آماده می‌کند، از او پرسید: آیا وقتش را خیلی زود پیدا نمی‌کنی؟

💡 إذا استمعتِ جيدًا إلى الشرح، تجدين أن المسألة أبسط مما تبدو عليه.

اگر با دقت به توضیحات گوش دهید، متوجه خواهید شد که موضوع ساده‌تر از آن چیزی است که به نظر می‌رسد.

💡 في السوق المحلي، تجدين الفواكه الطازجة بأسعار مناسبة في الصباح الباكر.

در بازار محلی، می‌توانید صبح زود میوه‌های تازه را با قیمت‌های مناسب پیدا کنید.

💡 ‬سوف تجدين ‪ ,‬خصوصاً في إيطاليا وفرنسا‪ ,‬من مظاهر الفن‬ ‫والصناعة ما يسرك ويبهجك‪.

به ویژه در ایتالیا و فرانسه، جلوه‌هایی از هنر و صنعت را خواهید یافت که شما را خشنود و مسرور خواهد کرد.

💡 عندما تزورين المركز الصحي، تجدين الاستقبال منظّمًا والموظفين متعاونين جدًا.

وقتی از مرکز بهداشت بازدید می‌کنید، متوجه خواهید شد که پذیرش سازماندهی شده و کارکنان بسیار همکاری می‌کنند.

کلمات مرتبط