تجدوا

🌐 پیدا خواهی کرد.

این واژه از ریشه‌ی وجد می‌آید و به‌صورت فعل مضارع جمع مخاطب / غایب به‌کار می‌رود و معمولاً به معنی «می‌یابید»، «پیدا می‌کنید» یا «خواهید یافت» است. بسته به جمله، می‌تواند اشاره به یافتن یک چیز، رسیدن به یک نتیجه، یا برخورد کردن با یک وضعیت داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پیدا کردن

جمله سازی با تجدوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وأضمن لكم سلفاً أنكم لن ولن تجدوا ذلك.

من از قبل به شما تضمین می‌دهم که آن را پیدا نخواهید کرد.

💡 أتقولون لي إنكم لم تجدوا شيئاً في منطقة البحث حتى الآن؟

داری میگی که هنوز تو قسمت جستجو چیزی پیدا نکردی؟

💡 إذا أهملتم قواعد السلامة في البحر، فيغرقکم التيارُ القوي قبل أن تجدوا وسيلة للنجاة.

اگر در دریا از قوانین ایمنی غافل شوید، جریان شدید آب قبل از اینکه راهی برای زنده ماندن پیدا کنید، شما را غرق خواهد کرد.

💡 في المكتبة القديمة، قد تجدوا كتبًا نادرة لا توجد في أي مكان آخر.

در کتابخانه قدیمی، ممکن است کتاب‌های کمیابی پیدا کنید که در هیچ جای دیگری پیدا نمی‌شوند.

💡 إن تابعتم الإعلانات المحلية، ربما تجدوا فرصة عمل مناسبة في وقت قريب.

اگر آگهی‌های استخدام محلی را زیر نظر داشته باشید، ممکن است به زودی فرصت شغلی مناسبی پیدا کنید.

💡 إذا بحثتم جيدًا في السجلات الإلكترونية، قد تجدوا المعلومة التي تحتاجونها بسرعة.

اگر به طور کامل در میان سوابق الکترونیکی جستجو کنید، ممکن است به سرعت اطلاعات مورد نیاز خود را پیدا کنید.

کلمات مرتبط