تالحقني

🌐 دنبالم بیا

این شکل احتمالاً «تلحقني» است و معنی آن «به من می‌رسی / مرا دنبال می‌کنی / به من ملحق می‌شوی» است، بسته به جمله. در عربیِ فصیح، «تلحقني» یعنی «تو به من می‌رسی» یا «مرا دنبال می‌کنی».

جمله سازی با تالحقني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لو ضعتَ في المدينة، تالحقني إلى المقهى القريب وسأشرح لك الطريق بالتفصيل.

اگر در شهر گم شدید، دنبالم بیایید تا به کافه‌ی نزدیک برسیم، راه را با جزئیات برایتان توضیح می‌دهم.

💡 ‬تالحقني ابتسامة تبعد الطمأنينة‬ ‫ ما من شيء يخيف‪

لبخندی همراهم می‌آید و اطمینان خاطر را از بین می‌برد؛ چیزی برای ترسیدن وجود ندارد.

💡 ‬كنت أجدها تالحقني متراقصة متناغمة مع روحي في ألافق‬ ‫حتى تعود بي نحو ألارض بأمان.

او را در حالی که در افق هماهنگ با روحم می‌رقصید، دنبالم می‌آمد تا مرا به سلامت به زمین بازگرداند.

💡 في الزحام، تالحقني بسرعة كي لا نفترق عند مدخل المحطة الرئيسية.

توی شلوغی، سریع دنبالم بیا تا دم در ورودی ایستگاه اصلی از هم جدا نشیم.

💡 قال الأخ لأخته: تالحقني بعد انتهاء الدرس، وسنعود معًا إلى البيت.

برادر به خواهرش گفت: بعد از اینکه درس تمام شد، با من بیا تا با هم به خانه برویم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران