لحقت

🌐 من گیر دادم.

این شکل از فعل «لحقت» است و به معنی «رسیدم / رسیدی / رسید / ملحق شد / دنبال کرد» به کار می‌رود. در فارسی نزدیک‌ترین معنا: «به او رسیدم، به آن پیوستم، یا به دنبالش رفتم».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آسیب

📌 پایدار

📌 تحمیل شده بر

📌 متحمل شده

📌 پیوست

📌 دنبال کردم.

جمله سازی با لحقت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اعتُبرت الشركة مسوولة غير قانونية عن بعض الأضرار التي لحقت بالممتلكات.

این شرکت به طور غیرقانونی مسئول بخشی از خسارات مالی شناخته شد.

💡 كما لحقت أضرار بفندق المنصور الذي يضم السفارة الصينية ومكاتب عدة هيئات اعلامية أجنبية.

هتل منصور که سفارت چین و دفاتر چندین سازمان رسانه‌ای خارجی در آن قرار دارد نیز آسیب دید.

💡 وتسبب القصف أيضا الأضرار التي لحقت الجص سقف من المساجد.

این بمباران همچنین خساراتی به سقف‌های گچی مساجد وارد کرد.

💡 طلب الموظف تعويضًا عن الأضرار التي لحقت بسيارته في الحادث.

کارمند درخواست غرامت برای خسارت وارده به ماشینش در تصادف را کرد.

💡 قال عاملون بالمستشفيات إنهم عالجوا مئات الأفراد جراء إصابات لحقت بهم بسبب ألغام مرتجلة.

کارکنان بیمارستان گفتند که صدها نفر را که بر اثر انفجار بمب‌های دست‌ساز زخمی شده بودند، درمان کرده‌اند.

💡 قدّم المحامي مطالبة بالتعويض عن الأضرار التي لحقت بموكله.

وکیل، دادخواستی برای جبران خسارت وارده به موکلش تنظیم کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران