بيده

💡 ‫أمســك الــيء الذهبــي العــن الكبــرة القابعــة فــوق رأس العنكبــوت‬ ‫بيــده‪

مارمولک طلایی با دستش شیء بزرگی را که بالای سر عنکبوت قرار داشت، گرفت.

💡 في الاجتماع، بيده اشار المديرُ إلى الملفّ الأحمر قبلَ أن يبدأَ الكلام.

در جلسه، مدیر قبل از شروع صحبت، با دستش به پرونده قرمز اشاره کرد.

💡 فطا الرجل خبزه بيده قبل أن يوزعه على الأطفال في القرية.

مرد نانش را با دست‌های خودش می‌پخت و بعد آن را بین بچه‌ها در روستا پخش می‌کرد.

💡 ‫تحسووس السووجاد احيرانووي الفخووم بيووده‪ ,‬وجووذ السووتائر الرماديووة‬ ‫ليرى مدى قوتها‪ ,‬وراح يطرق بيده الحوائط واألبووا الخشوبية‪.

او فرش‌های ضخیم و تیره را با دستانش لمس کرد و پرده‌های خاکستری را دید که چقدر محکم هستند، و شروع کرد با دستش روی دیوارها و درهای چوبی ضربه بزند.

💡 خرج من البيت بيده كتابٌ صغيرٌ وورقةٌ مطوية.

او با یک کتاب کوچک و یک تکه کاغذ تا شده در دست، از خانه بیرون رفت.

💡 التقطَ الصورةَ بيده لأنّه لم يجدْ أحدًا يساعده في تلك اللحظة.

او عکس را با دستش گرفت چون در آن لحظه کسی را پیدا نکرد که به او کمک کند.

💡 أمسك الطفل الكرة بيده اليمنى ثم رماها نحو صديقه.

کودک توپ را در دست راست خود گرفت و سپس آن را به سمت دوستش پرتاب کرد.

💡 عندما وصلتْ الحافلةُ، بيده اشار لنا المراقبُ أن نصعدَ بسرعةٍ ونأخذَ مقاعدنا.

وقتی اتوبوس رسید، بازرس با دستش اشاره کرد که سریع سوار شویم و سر جایمان بنشینیم.

💡 فضرب المعلم الطاولة بيده ليطلب الهدوء من الطلاب.

معلم دستش را روی میز کوبید و از دانش‌آموزان خواست ساکت باشند.

💡 كتبَ الرسالةَ بيده ثم وضعَها على الطاولة قبلَ أن يغادرَ البيت.

او نامه را با دست نوشت و سپس قبل از ترک خانه، آن را روی میز گذاشت.

💡 دهفَ الطفلُ الكرةَ بيده نحو أخيه الصغير.

کودک توپ را با دستش به سمت برادر کوچکترش هل داد.

💡 حسل الطفل الكوب بيده ثم أعاده إلى الطاولة.

کودک فنجان را با دستش برداشت و سپس آن را دوباره روی میز گذاشت.

💡 ‬كان ليونيــس يقــرب ناحيتهــم‬ ‫مــن بــن احلطــام وهــو ُيشــر إىل كينــو بيــده‪

لئونیس از میان لاشه هواپیما به آنها نزدیک می‌شد و با دستش به کینو اشاره می‌کرد.

💡 إذا اقترب الطفل من الحافّة، فيمسک بيده فورًا حتى لا يقع.

اگر کودک به لبه نزدیک شد، فوراً دست او را بگیرید تا نیفتد.

💡 تعثر الطفل في الطريق، فامسک أخوه بيده حتى لا يسقط.

کودک در جاده زمین خورد، بنابراین برادرش دست او را گرفت تا نیفتد.