بهتٰن
🌐 آنها دروغ گفتند
این شکل با «الفِ کوچک / خطّ قرآنی» یا املای خاص نوشته شده و در اصل همان بهتان است. یعنی باز هم به معنای «تهمت بزرگ، افترا و دروغپردازی» بهکار میرود. تفاوت آن بیشتر در رسمالخط است، نه در معنی.
جمله سازی با بهتٰن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 شرح المحقق أن رسم بهتٰن هنا يعود إلى أسلوب الإملاء القديم في المخطوطات.
محقق توضیح داد که املای «بهتان» در اینجا به دلیل شیوه املای قدیمی در نسخههای خطی است.
💡 وردت كلمة بهتٰن في بعض المخطوطات القديمة بصيغة مختلفة عن الكتابة الحديثة.
کلمه «بهتان» در برخی از نسخههای خطی باستانی به شکلی متفاوت از نوشتار مدرن آمده است.
💡 في هذا النص التراثي، تُقرأ بهتٰن على أنها من ألفاظ المبالغة في الافتراء.
در این متن میراثی، «بَهْتَن» به عنوان یکی از کلمات مبالغه در تهمت خوانده شده است.